Translation for "shipping-office" to spanish

Shipping-office

noun

• agencia marítima
• oficina de puerto

Translation examples

agencia marítima noun

said he. "I was not sure whether I had left it here or in the Shipping Office.
-dijo-. No sabía si lo había dejado aquí o en la agencia marítima.

By mid-morning the following day he was back at the shipping office, where he tipped the clerk one hundred pounds and flashed his passport very briefly in front of him.
Al día siguiente, a media mañana, volvió a la agencia marítima; le dio al empleado una propina de cien libras y le mostró fugazmente su pasaporte.

After a tortuous journey the bus stopped and, cursing his aching head, Horace walked up and down until he found a shipping office, where he paid – with considerable difficulty – for another ticket to Latvia.
Tras un tortuoso trayecto, el autobús se detuvo y, maldiciendo su dolor de cabeza, Horace se paseó arriba y abajo hasta que encontró la agencia marítima, donde compró —con considerable dificultad— otro billete para Letonia.

If ever a father was blind to the faults of his son… "The point is, dearest, that he spends more time with you than he does with Nurse, and instead of doing the things that other children do, he's usually with you while you're ordering people around at the shipping office and supervising the tenants.
Jamás había conocido a un padre tan encandilado con su hijo. —El caso es, querido, que se pasa más tiempo contigo que con su niñera, y en lugar de hacer lo que los demás niños, se pasa el tiempo contigo en la agencia marítima o visitando a los arrendatarios.