Translation for "ship-rigged" to spanish

Ship-rigged

• aparejado
• buque con aparejo

Translation examples

aparejado

To the west, you could see all the way to the ocean, where an old-looking ship rigged with giant, complicated sails glided down the coast.
Hacia el oeste, podía verse incluso el mar, donde costeaba un barco de aspecto extraño aparejado con gigantescas y complicadas velas.

The ideal design for transoceanic trade is a broad ship rigged with large square sails, which is much simpler to handle and so minimises the crew size whilst maximising the hold space for supplies and profit-making cargo.
El buque ideal para el comercio transoceánico es uno amplio aparejado con grandes velas cuadradas; es mucho más sencillo de gobernar y, con ello, se minimiza el tamaño de la tripulación al tiempo que se maximiza el espacio en la bodega para provisiones y cargamentos destinados a obtener beneficios.