Translation for "shinines" to spanish

Shinines

• brilla

Translation examples

brilla

The sun is shinin' Come on, get happy
El sol brilla Venga, alégrate

♪ Sun is shinin' Come on, get happy ♪
El sol brilla, alégrate.

- You're a shinin' star - Let's get Tropical!
- Eres una estrella que brilla - ¡Pongámonos Tropicales!

# Sometimes the light's all shinin' on me #
# A veces la luz brilla sobre mí #

Up above the sun is shinin
Ya no hace falta vagar Arriba brilla el sol

# Sun is shinin' in the sky #
El sol brilla en el cielo

Well, it's not the moon shinin' out here.
No es la luna lo que brilla.

Behind the clouds The sun is shinin
Tras las nubes brilla el sol

The sun’s all a-shinin’ through the plums …”
El sol brilla entre las ciruelas…».

The sun’s a-shinin’! I see’d ’im!
¡Y ha salido el sol! ¡Brilla el sol! ¡Lo he visto!

Ye shame the verrae sun shinin’ on ye!
¡Deshonráis el mesmo sol que os brilla en la testa!

"Look there," said Hagrid, "see that stuff shinin' on the ground?
–Mirad allí -dijo Hagrid-. ¿Veis eso que brilla en la tierra? ¿Eso plateado?

“Do you see this lovely little plaything, shinin’ in the moonlight?”
—¿Ve usted este juguetito pequeño y bonito que brilla a la luz de la luna?

The sun is shinin’, the birds is singin’, and what’s past can’t be mended, eh?”
El sol brilla, los pajaritos cantan y lo pasado ya no puede arreglarse, ¿eh?

But it's only shinin' in streaks these days. That means winter, really. Please be good." "Well, it doesn't require much self-denial to stay here awhile longer," replied Carley, lazily.
Pero estos días no brilla más que a ratos. Eso quiere decir que aún hace tiempo invernal. Sea usted buena y siga mi consejo. —Bueno, en realidad, no es un sacrificio muy grande el quedarse en la cama un poco más —contestó Carley perezosamente.