Translation for "shifter" to spanish

Shifter

• palanca de cambios

Translation examples

palanca de cambios

The shifter’s a high-hat from a 1961 Mack.
La palanca de cambios es de un Mack de 1961.

Angie fought with the clutch and the shifter. The engine slipped into gear.
Luchó con el embrague y la palanca de cambios.

“Let go the damn shifter!” Adam shouted.
«¡Suelta la palanca de cambios!», le gritó Adam.

Blood on the white circle on top of the black shifter knob.
Sangre en el círculo blanco que coronaba el pomo negro de la palanca de cambios.

I take The Grace out of idle, move the shifter forward, and ease the throttle.
El Grace ya no suena al ralentí, empujo la palanca de cambios hacia delante y aumento poco a poco la aceleración.

Angie struggled with the shifter, trying to force the gear into reverse. The clutch tensed.
Luchó a brazo partido con la palanca de cambios, intentado poner marcha atrás. El embrague se tensó.

Strange threw the horseshoe shifter into park and got out of the Chevy, his hands raised.
Strange puso la palanca de cambio en posición de aparcar y salió del Chevy con los brazos en alto.

The interior had sweet buckets, a horseshoe shifter on the console, factory eight-track sound, and a wood-grain dash.
El interior tenía unos asientos majísimos, palanca de cambio de herradura, ocho pistas de fábrica y salpicadero de madera veteada.

She edged up to get a better look at the bike, how it was made, the intricacy of its brakes and shifters pulling her straight in.
Chevette se acercó para ver mejor la bici, pues le atraía el modo en que estaba hecha, la complejidad de los frenos y palancas de cambio.