Translation for "she claims" to spanish

She claims

• ella reclama
• ella afirma

Translation examples

ella reclama

She claims she emerged from her body as a younger version of herself and started talking.
Ella reclama emerger de su cuerpo como una version joven de si misma y comenzar a hablar.

So, when she claimed that her newborn baby had been stolen, nobody believed her.
De modo que cuando ella reclamó que su bebé recién nacido había sido robado, nadie le creyó.

Mother dies and her daughter disappears soon after she claims death benefit.
La madre muere y su hija desaparece poco después de que ella reclama la póliza por su muerte.

"And so she claims the tulip?"
– ¿Y ella reclama el tulipán?

“Exactly. She claimed the throne for him. She made him king. He is king.”
—Exacto. Ella reclamó el trono para él, convirtió a mi padre en rey. Y es rey.

ella afirma

She claims to be a virgin.
Ella afirma ser virgen.

Well, she claims Shane raped her.
Pues, ella afirma que Shane la violó.

She claims it yours?
¿Ella afirma que es tuyo?

She's claiming to be a prophet.
Ella afirma que es una profeta.

She claimed they'd never met.
Ella afirmó no haberlo conocido nunca.

She claims she accidentally deleted it.
Ella afirma que lo borró accidentalmente.

She claims Simone murdered her mother.
Ella afirma Simone asesinó a su madre.

She claims the body was gone.
Ella afirma que el cuerpo había desaparecido.

She's claiming Rita was murdered.
Ella afirma que Rita fue asesinada.

She claims she objectively sees reality.
Ella afirma que ve la realidad objetivamente.

She claims that she did not. But the matter is being investigated.
Ella afirma que no, pero se está investigando.

She claimed it had been given to her as a gift.
Ella afirmó que se la había regalado él.