Translation for "sharply as" to spanish

Sharply as

• bruscamente como
• bruscamente cuando

Translation examples

bruscamente como

In addition, the number of seizures has increased sharply since 1997.
Además, el número de incautaciones ha aumentado bruscamente desde 1997.

Gold bullion prices rose sharply to a 27-year high.
El precio del lingote de oro aumentó bruscamente hasta el valor máximo en 27 años.

Public sector revenues in developing countries have fallen sharply as a consequence of the fall in exports.
Los ingresos del sector público de los países en desarrollo se han reducido bruscamente como consecuencia de la disminución de las exportaciones.

59. The Mexican crisis should not overshadow, however, the major achievement in sharply reducing inflation.
La crisis mexicana no debe oscurecer, sin embargo, el importante logro alcanzado al reducir bruscamente la inflación.

(d) The number of citizens of new EU Member States has declined sharply.
d) El número de ciudadanos de los nuevos Estados miembros de la UE ha disminuido bruscamente.

Commodity prices have also fallen sharply.
También han bajado bruscamente los precios de los productos básicos.

76. The prevalence of anaemia among children and women has fallen sharply in the past decade.
76. La prevalencia de la anemia entre los niños y las mujeres cayó bruscamente durante el último decenio.

Between January and September 2010, for example, fish prices sharply increased by 17 per cent.
Entre enero y septiembre de 2010, por ejemplo, los precios del pescado aumentaron bruscamente un 17%.

People's income level fell sharply as a result of hyperinflation at the beginning of the 1990s.
470. El nivel de ingresos de la población descendió bruscamente como consecuencia de la hiperinflación que se produjo a principios del decenio de 19902000.

19. The number of work permits issued by Israel declined sharply with the outbreak of the intifada.
La cifra de permisos de trabajo expedidos por Israel descendió bruscamente con el estallido de la intifada.

Jackson asked sharply.
—le preguntó él bruscamente.

he answered sharply.
– contestó bruscamente él-.

she cut in sharply.
—le interrumpió ella bruscamente—.

He inhales sharply.
Él inspira bruscamente.

"No," she whispered sharply.
—No —susurró bruscamente—.