Translation for "shallow-water" to spanish

Shallow-water

• agua poco profunda
• aguas poco profundas

Translation examples

agua poco profunda

Pedro had waded into the shallow water;
Pedro se había adentrado en el agua poco profunda;

A shadow moved in the shallow water below it.
Una sombra se movió en el agua poco profunda por debajo del animal.

Suddenly he stumbled and splashed into shallow water.
De repente tropezó y chapoteó en agua poco profunda.

Blue-robes tumbled and fell, splashing into the shallow water.
Las túnicas azules cayeron al agua poco profunda.

Wallowing in the shallow water, blinded by pain and salt.
Se bamboleaba en el agua poco profunda, cegado por el dolor y la sal.

They slipped into the shallow water, Kokerlii on his shoulder, Sak on hers.
Entraron en el agua poco profunda, Kokerlii en el hombro de él, Sak en el de ella.

One time I saw a reed growing in shallow water.
Una vez vi sobresalir una paja del agua poco profunda.

I crawled through the shallow water and up the beach.
Fui arrastrándome a través del agua poco profunda en ese lugar, y trepé a la arena de la playa.

Wading, slipping, falling in the shallow water down there was great fun.
Chapotear, resbalar y caer en el agua poco profunda que allí había era muy divertido.

Caedicius splashed his hands in the shallow water, close to weeping.
Cedicio hundió las manos en el agua poco profunda, a punto de llorar.

aguas poco profundas

These resources may be in shallower water and will be found closer to land, thus reducing the cost of prospecting and exploration.
Estos recursos se hallan a veces en aguas menos profundas y más cercanas a la tierra, lo que reduciría el coste de la prospección y la exploración.

Unfortunately, this was not shallow water;
Por desgracia, aquéllas no eran aguas poco profundas;

They can only grow in shallow water.
Sólo pueden crecer en aguas poco profundas.

The surge was flinging them into shallower water.
El oleaje los estaba lanzando a aguas menos profundas.

We crossed the shallow water and continued on.
Cruzamos las aguas poco profundas y seguimos avanzando.

He had been a buccaneer, her father, but of shallow waters.
Su padre había sido un pirata, pero de aguas poco profundas.

We had to drag it into shallow water and skin it there.
Tuvimos que arrastrarlo hasta aguas menos profundas y despellejarlo allí.

There was a bearded head beside him in the shallow water of the Arno.
Tenía a su lado, en las aguas poco profundas del Arno, una cabeza con barba.

It lurched forward into the shallow water at the edge of the river.
El vehículo avanzó entre sacudidas hasta las aguas poco profundas del borde del río.