Translation for "sgraffito" to spanish

Sgraffito

• esgrafiado

Translation examples

esgrafiado

It's called Venetian plaster, Sgraffito.
Se llama yeso veneciano, esgrafiado.

To the sgraffito-covered games hall, where courtiers could take their exercise.
Al salón de juegos, recubierto de esgrafiados, donde los cortesanos podían ejercitarse.

After the neighborhood caught fire in the middle of the century, the emperor’s grandfather had insisted on having some way to tell houses apart besides the popular sgraffito decorations scratched into the plaster. Gallowglass grinned.
Después de que el barrio se incendiara a mediados de siglo, el abuelo del emperador había insistido en idear un sistema para distinguir las casas, además de los populares esgrafiados en el yeso. Gallowglass sonrió.

Instead we wended our way up Sporrengasse on horseback as befitted a representative of the queen of England, which gave me a chance to fully take in the houses with their canted foundations, colorful sgraffito, and painted signs.
Pero, en lugar de ello, subimos hacia Sporrengasse a caballo, como correspondía a un representante de la reina de Inglaterra, lo que me proporcionó la oportunidad de apreciar en detalle las casas con sus cimientos peraltados, sus coloridos esgrafiados y sus emblemas pintados.