Translation for "sex-based" to spanish

Sex-based

• basado en el sexo
• en base al sexo

Translation examples

basado en el sexo

To eliminate sex-based discrimination;
- Eliminar la discriminación basada en el sexo;

- the elimination of sex-based discrimination
- La eliminación de la discriminación basada en el sexo;

As well, complaints alleging sex based wage differentials may be dealt with as complaints of discrimination.
Asimismo, las denuncias por diferencias de salario basadas en el sexo pueden tratarse como denuncias de discriminación.

Every day women and girls died as a result of various forms of sex-based violence.
Todos los días morían mujeres y niñas como consecuencia de diversas formas de violencia basada en el sexo.

Legally, there is no sex based discrimination in the access to credit.
Jurídicamente no existe ninguna discriminación basada en el sexo en el acceso al crédito.

The EEOC litigation program made additional strides to stop sex-based discrimination.
El programa de litigios de esta Comisión hizo también otros avances para detener la discriminación basada en el sexo.

Sex based inequalities constitute an important factor that prompts the epidemic of AIDS.
Las desigualdades basadas en el sexo constituyen un factor importante de la epidemia del SIDA.

118. Sex-based classifications.
118. Clasificaciones basadas en el sexo.

They have availed themselves of all available procedures to protect themselves against sex-based discrimination.
Se han valido de todos los procedimientos disponibles para protegerse de la discriminación basada en el sexo.