Translation for "sewage sludge" to spanish

Sewage sludge

• lodos de depuradora

Translation examples

lodos de depuradora

Wastewater treatment effluents, sewage sludge and soils
Tratamiento de aguas residuales, lodos de depuradora y suelos

SCCPs have also been measured in sewage sludge.
También se han medido SCCP en lodos de depuradora.

The Act regulates (among other things) "hazardous substances" (substances which, due to their nature, condition and quantity are toxic and capable of posing an immediate or long-term risk to human health or the environment) and "hazardous waste" (toxic, inflammable, corrosive, reactive, infective or explosive waste, and includes waste which is potentially hazardous to human health or the environment) and "pollutants" (dredged spoil, solid or liquid waste, industrial municipal or agricultural waste, incinerator residue, sewage, sewage sludge, garbage, chemical waste, hazardous waste, biological material, radioactive materials, wrecked or discarded equipment, oil or any oil residue and exhaust gases or other similar matter).
La Ley regula (entre otras cosas) las "sustancias peligrosas" (las sustancias que, por su propia naturaleza, condición y cantidad son tóxicas y capaces de plantear un riesgo inmediato o a largo plazo para la salud humana o el medio ambiente) y los "residuos peligrosos" (los residuos tóxicos, inflamables, corrosivos, reactivos, infecciosos o explosivos, incluye residuos potencialmente peligrosos para la salud humana o el medio ambiente) y los "contaminantes" (fangos de dragado, residuos sólidos o líquidos, residuos industriales, municipales o agrícolas, residuos de incineradoras, aguas residuales, lodos de depuradora, basura, residuos químicos, residuos peligrosos, materiales biológicos, materiales radiactivos, equipo desguazado o desechado, aceite u otros residuos de aceites y gases de escape u otras materias similares).

Another study by Nicholls et al. (2001) investigated the presence of SCCPs in farm soils in the United Kingdom on which several applications of sewage sludge had been applied.
Otro estudio llevado a cabo por Nicholls et al. (2001) investigó la presencia de SCCP en suelos agrícolas del Reino Unido sobre los que se habían efectuado varias aplicaciones de lodos de depuradora.

Agricultural soils may also be a potentially major reservoir of CPs due to sewage sludge application (Stevens et al. 2002; Nicholls et al. 2001).
Los suelos agrícolas pueden también ser importantes depósitos de parafinas cloradas, debido a la aplicación de lodos de depuradora (Stevens et al. 2002; Nicholls et al. 2001).