Translation for "seven chapters" to spanish

Seven chapters

• siete capítulos

Translation examples

siete capítulos

In this connection, JEM has produced a "counter-draft" of the Document, containing significant amendments to each of its seven chapters.
A ese respecto, ha elaborado un "contra-proyecto" del Documento, en el que figuran modificaciones importantes de sus siete capítulos.

The assessment will be presented in a summary for policymakers and a seven-chapter report, as set out below.
La evaluación se presentará en un resumen para responsables de formular políticas y en un informe de siete capítulos, como se indica a continuación.

- Seven chapters on mitigation options
- siete capítulos sobre las opciones de mitigación;

The draft report has seven chapters and three appendixes:
18. El proyecto de informe consta de siete capítulos y tres apéndices.

2. He then summarized the content of the report's seven chapters.
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.

First drafts of seven chapters of the PPI manual were reviewed at this meeting.
En esa reunión se revisó el primer borrador de siete capítulos del manual sobre IPP.

I wish to cite three of the seven chapters of our social policy.
De los siete capítulos de nuestra revolución social, permítanme mencionar tres.

The NAC includes a historical preamble, seven chapters, and a conclusion.
El texto del Acta consta de un preámbulo histórico, siete capítulos y un epílogo.

The Centre published a book "Emergency Interventions for Girls" with seven chapters.
El Centro publicó un libro de siete capítulos titulado "Intervenciones de emergencia a favor de las niñas".

The Movement has produced a "counter-draft" of the document that contains significant amendments to all seven chapters.
El Movimiento ha elaborado un "contraproyecto" de documento que contiene modificaciones significativas de los siete capítulos.

Seven chapters- could be a record.
Siete capítulos, podría ser un récord...

You've written seven chapters of his autobiography, and you haven't even met him?
¿Ha escrito siete capítulos de su autobiografía y no lo conoce?

Seven chapters of the Italian Renaissance, retold by Fritz Lang
Siete capítulos del Renacimiento italiano contados por Fritz Lang.

For example, in writing this book, I began by contemplating the whole of Gurdjieff’s thought, and planning it into seven chapters.
Por ejemplo, al escribir este libro, comencé contemplando el conjunto del pensamiento de Gurdjieff y lo planifiqué en siete capítulos.

What’s going to happen in the next seven chapters is that we will describe the assaults on the natural environment that are presently taking place in the world, and what damaging consequences they will produce.
En los siguientes siete capítulos del libro describiremos las agresiones al medio natural de nuestro planeta que se están produciendo en la actualidad y las perjudiciales consecuencias que tendrán.

Bram’s outline in the Rosenbach Notes for Dracula shows the story’s balanced division into four “Books”: “Transylvania to London,” “Tragedy,” “Discovery,” and “Punishment,” each with seven chapters.
El esquema de Bram que aparece en las «Notas para Drácula» del Museo Rosenbach muestra una división equilibrada del relato en cuatro «Libros»: «De Transilvania a Londres», «Tragedia», «Descubrimiento» y «Castigo», cada uno de ellos con siete capítulos.

Traditionally, only the first seven chapters are thought to contain Zhuangzi’s own teachings, but modern analysis has revealed that these “Inner Chapters” include later material, and that some of the other sections are closer in style to the historical Zhuangzi.
Tradicionalmente, se pensaba que solo los primeros siete capítulos contenían las enseñanzas propias de Zhuangzi, pero unos análisis modernos han revelado que esos «Capítulos Internos» incluyen material posterior, y que algunos de los otros apartados están más cerca en estilo del Zhuangzi histórico.

The third and final phase of Daoism would explore this insight in the book attributed to Zhuangzi (c.369–286 bce), one of the most brilliant and ebullient philosophers of the period.51 He is usually considered the author of its first seven chapters, but this Classic is an anthology of various Daoist writings, which was compiled at the beginning of the early Han empire (206 bce–24 ce).
La tercera y última fase del taoísmo exploraría estas intuiciones en el libro atribuido a Zhuangzi (aprox. 369-286 a. C.), uno de los filósofos más brillantes y fascinantes de la época.51 Se lo suele considerar autor de los primeros siete capítulos, pero este Clásico es una antología de diversas escrituras taoístas, compilada en los albores del Imperio Han (206 a. C.-24 d. C.).