Translation examples
- Is it a setter?
¿Es un setter?
Lots of fools use a setter.
Muchos tontos utilizan un Setter.
- ¿You Have a setter Irish?
- ¿Tienes un setter irlandés?
You have a setter, a harpsichord...
Tienen un setter, un clavicordio...
Pechinsky is a setter.
Pechinsky es un setter.
Setter's a net dog.
El Setter es un perro de seguridad.
How's Molly, your Irish setter?
¿Cómo está Molly? ¿Su setter irlandés?
- I'll look like a tall Irish setter!
- Pareceré un setter irlandés.
Did you used to have an irish setter?
¿Tenías un Setter Irlandés?
Maybe an Irish setter.
Tal vez un Setter, Charlie.
Mmm. A setter, I thought.
—Sí, había pensado en un setter.
The Irish setter, of course.
En el setter irlandés, claro.
Our setter Foxy as a puppy.
Nuestro setter, Fuego, cuando era un cachorro.
It was funny. Such a joke on me, an’ especially Setter.
Era un bromazo para mí y más aún para Setter.
Christian stroked the setter’s head.
Christian acarició la cabeza del setter.
I was in on several deals with Setter.
Me hallaba metido en varios negocios con Setter.
A large setter in the room barked at him.
Un setter grande, que estaba allí, empezó a ladrar.
A sort of human red setter, if you will.
Una especie de red setter humano, para entendernos.
The gate opened for an Irish setter.
Alguien abrió el portillo para que entrara un setter irlandés.
In the spring of 47 that swarm increased to a horde, with the return or appointment of tasters, scribes, lamplighters, royal harpists, masseurs, pages, doorkeepers, notaries, silver stewards, oil keepers, pearl setters.
En la primavera del año 47, el enjambre se convirtió en horda con el retorno o el nombramiento de catadores, escribas, faroleros, arpistas, masajistas, pajes, porteros, notarios, camareros, aceiteros, engastadores de perlas.