Translation for "set from" to spanish

Set from

• conjunto de
• fijar de

Translation examples

conjunto de

23. GRID-Geneva will continue providing the Division of Early Warning and Assessment and collaborating centres with access to a common and consistent set of major global and regional core data sets from a wide variety of recognized sources.
23. La GRID de Ginebra seguirá facilitando a la División de Alerta Temprana y Evaluación y a los centros colaboradores el acceso a un conjunto común y coherente de grandes conjuntos de datos básicos mundiales y regionales procedentes de una amplia variedad de fuentes reconocidas.

.. This stunning evening wear set from us at London Taxi Shopping.
"...este impresionante conjunto de gala cortesía de tienda de la compañía de taxi".

I mean, this is one of a set from your parents' lake house.
Quiero decir, esta es una de un conjunto de la casa del lago de tus padres.

You can put together a set from any collection of things whatsoever.
Uno puede armar un conjunto de cualquier colección de cosas en absoluto.

Abigail, be a dear and bring me the ruby set from my jewellery cabinet.
Abigaíl, sé buena y tráeme el conjunto de rubíes de mi armario de joyas.

It’s called the Mandelbrot Set (from now on, the M-Set) and you’re soon going to meet it everywhere—in the design of fabrics, wallpaper, jewelry, and linoleum.
Se llama «conjunto de Mandelbrot» (a partir de aquí, «conjunto M») y pronto lo encontraremos por doquier: en telas, empapelados, joyas y linóleos.

"So you're the winner of this game show," Seth says, "and you get a choice between a five-piece living room set from Broyhill, suggested retail price three thousand dollars— or—a ten-day trip to the old world charm of Europe."
Y lo ganáis, y os dan a elegir entre un conjunto de muebles de Broyhill para el cuarto de estar de tres mil dólares o un viaje de diez días para descubrir los encantos de la vieja Europa.

The bedroom furniture, a set from Levitz—bed, dresser, the mirror, and a hutch with drawers—had a nautical theme: the back wall of the hutch was lined with a navigation chart for the Outer Banks, the brass drawer pulls shaped like pilot's wheels, the mirror trimmed in stout hawser rope.
El mobiliario del dormitorio era un conjunto de Levitz —cama, vestidor, espejo y un mueble aparador con cajones— de temática náutica: la pared del fondo del aparador estaba cubierta de una carta de navegación de la Barrera de Islas de Carolina del Norte, los tiradores de los cajones tenían forma de ruedas de timón y el espejo estaba adornado con recios cabos de soga.