Translation for "serving dinner" to spanish

Serving dinner

• sirviendo la cena
• cena y sirve

Translation examples

sirviendo la cena

She was planning to volunteer to serve dinner at a homeless shelter that night.
Había pensado acercarse esa noche a un centro para personas sin techo, para echar una mano sirviendo la cena.

He blushed. She tilted her head toward the kitchen. “Is he…?” “Serving dinner.”
Se puso colorado. Naaliyah ladeó la cabeza en dirección a la cocina. —¿Está…? —Sirviendo la cena.

Weasley said tentatively, “Harry, dear, everyone’s awfully hungry we didn’t like to start without you… Shall I serve dinner now?”
—Harry, cielo, están todos muertos de hambre, pero no queríamos empezar sin ti. ¿Puedo ir sirviendo la cena?

All the time, walking in and out of the room, hovering over the table and serving dinner, there was Mamma, one man’s prize and another man’s loss.
Durante todo el tiempo, entrando y saliendo del comedor, inclinándose sobre la mesa y sirviendo la cena, estaba mamá, el trofeo de un hombre y el fracaso del otro.

I’d eat right here, standing up, or sneak a plate to my room by the back stairs so no other guests would have to know about it. (“The next thing, everybody’ll want to eat late, and we’ll be serving dinner from now to Christmas.
Lo tomaría aquí mismo, de pie, o llevaría el plato a la habitación para que los otros residentes no se enteraran («Y después todo el mundo querrá comer a cualquier hora, y estaremos sirviendo la cena hasta navidades.

Although the hands of the pendulum clock in the shape of a tennis racket were frozen at five o'clock, it must have been after nine, because the solitary drinkers of gin and Marie Brizard had disappeared from El Yate and the waiters had been serving dinner at the tables by the windows for a while;
Aunque las manecillas del reloj de péndulo en forma de raqueta estaban congeladas marcando las cinco, sin duda ya eran más de las nueve, porque los bebedores solitarios de ginebra y de Marie Brizard habían desaparecido de El Yate y los camareros llevaban un rato sirviendo la cena en las mesas que se alineaban a lo largo del ventanal;