Translation for "service-first" to spanish

Service-first

• servicio primero
• servicio de primera

Translation examples

servicio primero

In statistics, the plan envisages the consolidation of three types of services: first, services to the national statistical offices in the ECE region through the implementation of the work programme of the Conference of European Statisticians; second, collection of essential macroeconomic and other statistics on the ECE region for use in the Economic Survey of Europe and dissemination to member States, academic circles and the private business sector; and third, services that will address the particular circumstances of countries with economies in transition in the field of statistics through regional advisory services and technical assistance activities. F. Publications 1. Periodicity and types
En materia de estadísticas, en el plan se prevé la consolidación de tres tipos de servicios: primero, servicios a las oficinas nacionales de estadística en la región de la CEPE mediante la aplicación del programa de trabajo de la Conferencia de Estadísticos Europeos; segundo, reunión de estadísticas esenciales macroeconómicas y de otro tipo sobre la región de la CEPE para ser utilizadas en el Economic Survey of Europe y difundidas a los Estados miembros, círculos académicos y el sector empresarial privado; y tercero, servicios en los que se contemplarán las circunstancias particulares de los países con economías en transición en materia de estadísticas mediante servicios de asesoramiento regionales y actividades de asistencia técnica.

15. These developments have greatly enhanced two new dimensions of services: first, the proper integration and utilization of modern and efficient producer services in the production process is a key ingredient of competitiveness, both for firms and for the economy as a whole; secondly, producer services have become an important, if not the main, source of value added.
15. Esta evolución ha promovido considerablemente dos nuevas dimensiones de los servicios: primero, la integración y utilización apropiadas de servicios al productor modernos y eficientes en el proceso de producción como elemento fundamental de la competitividad, tanto para las empresas como para la economía en general; segundo, los servicios al productor se han convertido en una fuente importante, si no la principal, de valor añadido.

servicio de primera

Under this Act, types of military service are divided into active service, reserve service, selective service, first militia service and second militia service.
Conforme a ésta, el servicio militar se divide en servicio activo, reserva, servicio selectivo, primer servicio de milicias y segundo servicio de milicias.