Translation for "service reforms" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
4. It is noted that the JIU report seems not to have established any link between the organizational human resources reform as a whole and the Field Service reform.
En el informe de la DCI no parece haberse establecido ninguna relación entre la reforma de los recursos humanos en la Organización en su conjunto y la reforma del Servicio Móvil.
It had also embraced the Governance and Economic Management Assistance Program and other reform initiatives, including civil service reform and the empowerment of local governments.
También ha adoptado el Programa de asistencia en materia de gobernanza y gestión económica y otras iniciativas de reforma, entre ellas la reforma del servicio civil y la potenciación de los gobiernos locales.
6. Act No. 97-1019 of 28 October 1997 on national service reform brought conscription in France to an end.
6. La Ley Nº 97-1019, de 28 de octubre de 1997, sobre la reforma del servicio nacional puso fin al servicio militar obligatorio en Francia.
The Administration took the view that it was important to establish a positive linkage between Field Service reform and the human resources reform of the Organization as a whole.
La Administración considera que es importante establecer un vínculo positivo entre la reforma del Servicio Móvil y la reforma de los recursos humanos de la Organización en general.
In 2008, an integrated Corrections Service Reform secretariat was formed to review the way other justice sectors impact on the penal system.
En 2008 se estableció una secretaría integrada de reforma del servicio penitenciario para que examine la influencia de otros sectores de la justicia en el sistema penal.
Weekly meetings with government officials, NGOs, donor countries, human rights specialists on development of the correctional system and on Correctional Service reform
:: Reuniones semanales con funcionarios gubernamentales, ONG, países donantes y especialistas en derechos humanos sobre el desarrollo del sistema correccional y la reforma del Servicio Correccional
(b) Continuing the social services reform for child and family;
b) Proseguir la reforma de los servicios sociales para el niño y la familia;
As in other areas of government social services reform, an underlying concern has been to maintain protection for the most vulnerable groups in society.
Como en otras facetas de la reforma de los servicios sociales públicos, se aspira esencialmente a mantener la protección de las categorías más vulnerables de la sociedad.
Those issues would have to be addressed in the context of the public service reform agenda and the new PRSP would be an appropriate tool to do so.
Estas cuestiones tendrían que abordarse en el contexto del programa de reforma de los servicios públicos, y el nuevo documento de estrategia de lucha contra la pobreza sería un instrumento adecuado a ese efecto.
315. Stage I, the active phase, of the social services reform and the deinstitutionalization of residential institutions will begin with the introduction of the following into children's homes:
315. La fase I, que es la fase activa de la reforma de los servicios sociales y la desinstitucionalización de los centros de atención residencial, comenzará con la introducción en los hogares infantiles de:
67. The draft NSDS have been considered within the framework of the Health Services Reform Programme.
67. El proyecto de Normativa nacional se ha examinado en el marco del programa de reforma de los servicios de salud.
100 prison officers trained in humans rights, rule of law and democracy as part of prisons service reform
:: 100 oficiales penitenciarios capacitados en derechos humanos, el imperio de la ley y la democracia como parte de la reforma de los servicios penitenciarios
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test