Translation for "service" to spanish

Service

noun

• servicio
• oficio
• entrega
• uso
• utilidad
• servicio militar
• cubrición
• vajilla
• serbal
• juego
• funda
• saque
• revisión
• favor

Translation examples

servicio noun

These are: trade infrastructural services, financial services, telecommunications services, and labour services.
Esos sectores son: los servicios infraestructurales comerciales, los servicios financieros, los servicios de telecomunicaciones y los servicios laborales.

Support Services Service of the Division of Administrative Services
Servicio de Prestación de Servicios de Apoyo de la División de Servicios Administrativos

service in the service in the
en el servicio en el servicio

Budget and Financial Management Service, Support Services Service, Information Technology Service and Division of Administrative Service
Servicio de Gestión Presupuestaria y Financiera, Servicio de Prestación de Servicios de Apoyo, Servicio de Tecnología de la Información y División de Servicios Administrativos

Hotel services, printing services, fuel, travel services, audit services, translation services
Servicios de hotel, servicios de impresión, combustible, servicios de viajes, servicios de auditoría, servicios de traducción

Service is undertaken as compulsory military service, compulsory civilian service or compulsory national service.
El servicio se realiza, con carácter obligatorio, como servicio militar, servicio civil o servicio nacional.

Military service included recruitment, compulsory service, alternative service and service in the military reserves.
Las modalidades del servicio militar son el reclutamiento, el servicio obligatorio, el servicio alternativo y el servicio en la reserva.

Emergency services, which service do you require?
Servicios de Emergencia, qué servicio requiere?

Service, service, service, service, service, serv... you heard your bro.
Servicio, servicio, servicio, servicio, servicio, serv... ya has oído a tu hermano. Sírvele.

Service this... service that...
Servicio de esto, servicio de aquello...

And of course, service, service.
Y por supuesto, servicio, servicio.

Next time, service, service.
Por supuesto, ¡Servicio, servicio!

'For sync services, say, "Services."
"Para servicios de sincronización diga 'Servicios'"

- It is a service in the service.
Es un servicio en el servicio.

At your service- full service.
A su servicio. Servicio completo.

Some service deserves service in return.
Algunos servicios deben pagarse con servicios.

- Service paid. Service rendered, I guess.
Servicio pagado, servicio cumplido, entiendo

A horrible service, a monstrous service, an evil service.
—Un servicio horrible, un servicio atroz, el servicio del mal.

We will trade a service for a service.
Intercambiaremos servicio por servicio.

Service to God, service to our sovereign, service to our country.
Servicio a Dios, servicio a nuestro soberano, servicio a la patria.

"Service for service, sir."
–Señor -dijo-, servicio por servicio.

Always at your service." "My service!"
Siempre a vuestro servicio. —¡Mi servicio!

Service, I suppose.” “Service?
Asuntos de servicio, supongo. -¿De servicio?

– Vous ne buvez pas pendant le service ? – Service !
—¿No bebe cuando está de servicio? —¡De servicio!

Every city service negotiates with other services.
Cada servicio municipal negocia con otros servicios.

Forbidden, lordship, forbidden service, sacred service.
Prohibido, señoría, prohibido el servicio, el sagrado servicio.

de servicio adjective

Every city service negotiates with other services.
Cada servicio municipal negocia con otros servicios.

oficio noun

- Choir for today's service.
- Durante el oficio.

Rabbi, lovely service.
- Dio un oficio religioso encantador.

Like a church service.
Un oficio religioso. No.

It was a lovely service.
Fue un adorable oficio.

Vesper services for the soul?
¿Oficios espirituales vespertinos?

- Wonderful service, Reverend.
- Maravilloso oficio, reverendo.

The service was brief.
El oficio fue breve.

The service was over.
El oficio divino había terminado.

Service had just begun.
El oficio empezaba.

I saw you at the service.
Te he visto en el oficio.

The service at last begins.
Finalmente empieza el oficio.

The service went on interminably.
El oficio proseguía interminable.

entrega noun

- [Speaking Japanese] It's delivery service.
Entrega a domicilio.

Hello, Strife Delivery Service.
Hola. Entregas a domicilio Strife.

And he said to her, "There is your love and service to God, in your love and service to that child."
Y él le dijo: «En tu amor y entrega a ese niño está tu amor y entrega a Dios».

She asked for the fast delivery service. And that was it.
Pidió entrega rápida y se fue. Eso es todo.

WE DELIVER AND SERVICE AROUND THE CLOCK. "You did this?"
ENTREGA Y SERVICE LAS VEINTICUATRO HORAS —¿Tú lo hiciste?

uso noun

This is the only one in service.
Este es el único en uso.

Sorry it took a little while – you were right, the number’s out of service.
He tardado un poco porque tenía usted razón: el número ya no está en uso.

mantener verb

It's used in food service to keep food warm.
Se usa en cocina para mantener la comida caliente.

servicio militar noun

The military service obligation and military service;
:: Ley sobre el servicio militar;

Recruits assumed military service in the CDF was like military service on Earth.
Éstos asumían que el servicio militar en las FDC era igual que el servicio militar en la Tierra.

During National Service.
Cuando hacía el servicio militar.

They were of his military service.
Relacionadas con el servicio militar.

You were in the service, right?
Estuviste en el servicio militar, ¿verdad?

You haven’t done your military service.
No has hecho el servicio militar.

militar adjective

Military service in Urkesh.
Militar en Urkesh.

Come on, service boy.
Vamos, chico militar.

atender a verb

In 2009, it has been envisaged to render services to 5000 beneficiaries.
En 2009 se ha previsto atender a 5.000 beneficiarios.

Addictions were being serviced.
Había que atender las adicciones.

“We’ve got a lot of customers to service.
– Tenemos muchos clientes a los que atender.

Or whatever it was she did, in Illvin's service.
O lo que fuera que hiciese al atender a Illvin.

They had few servants, and used the services of crafters for all else.
Tenían pocos criados y recurrían a los artesanos para todo lo que estos no pudieran atender.

revisar verb

I had the engine serviced.
Hice revisar el motor.

juego noun

The splendid tea service.
El juego más suntuoso.

favor noun

- At your service.
- Sí, por favor.

Me you service.
Le hice un favor.

"But what sort of service?
—Pero ¿qué favor es ése?

I have a service to beg.
Tengo que pedirle un favor.

— J’aurais besoin d’un service.
– Necesito un favor.