Translation examples
decreased thyroid serum T4 hormones
Disminución de las hormonas T4 del suero tiroideo
Year Acquisition of vaccine and serum
Adquisición de vacunas y sueros
Serum is available in most places and considered very safe.
Se cuenta con suero en la mayoría de los sitios, que se considera muy seguro.
Data on the exposure revealed that levels of PFOS in the blood serum of workers were significantly higher than in the serum of the general population.
Los datos sobre la exposición revelaron que los niveles de PFOS en el suero sanguíneo de los trabajadores eran muy superiores a los del suero de la población en general.
- Serums and vaccines for children;
- Los sueros y las vacunas infantiles;
l pg/g serum
l pg/g en el suero
decreased thyroid serum T3 and T4 hormones
Disminución de las hormonas T3 y T4 del suero tiroideo
relationship between serum PBBs and risk of breast cancer
Relación entre PBB en suero y riesgo de cáncer
Anti-Serum from Yugoslavia
Aprobación del envío de suero antidiftérico de Yugoslavia
The anti-serum is usually frozen and stored for a lengthy period.
El suero suele estar congelado y se almacena por un período largo.
Getting the serum?
¿Conseguir el suero?
The precious serum.
Tu precioso suero.
Um... rabies serum, rabies serum...
Um ... suero de rabia, Suero de la rabia ...
It's the serum.
Es el suero.
There's a serum.
Hay un suero.
The trilsettum serum?
¿El suero Trilsettum?
It's a serum.
Es un suero.
- Get the serum!
- ¡Trae el suero!
Serum for what?
- ¿Suero? ¿Para qué?
A new serum.
Un suero nuevo.
We need to clean up all this blood... and now for the serum, the serum, the serum!
Hay que hacer desaparecer toda esta sangre… Y ahora, ¡suero, suero, suero!
However, serum tests would be definitive.” “Serum tests?
Con todo, los tests de suero serían terminantes. —¿Tests de suero?
The alchemists have the serum.
Los alquimistas tienen el suero.
We’ll correct the serum.”
Corregiremos el suero.
They aren’t affected by the serum.
A ellos no les ha afectado el suero.
To check serum proteins.
Para comprobar proteínas de suero.
“No, it’s not a truth serum.
No se trata del suero de la verdad.
“Giving the serum to her was a mistake.”
—Darle el suero fue una equivocación.
Made it back and got the Serum.
Regresaron y recibieron el Suero.
Truth serums, he said.
—Sueros de la verdad —dijo—.