Translation for "serms" to spanish

Serms

• serm

Translation examples

serm

Mr. Serme (Burkina Faso) (interpretation from French): The delegation of Burkina Faso voted against the amendment to draft resolution A/50/L.11 submitted by Iraq and contained in document A/50/L.12.
Sr. Serme (Burkina Faso) (interpretación del francés): La delegación de Burkina Faso ha votado contra la enmienda al proyecto de resolución A/50/L.11 presentada por el Iraq, que figura en el documento A/50/L.12.

Mr. Serme (Burkina Faso) (interpretation from French): At the outset, I would like to congratulate you, Sir, on your distinguished election as Chairman of the First Committee.
Sr. Serme (Burkina Faso) (interpretación del francés): En primer lugar, permítame felicitarlo, Señor Presidente, por su brillante elección para presidir la Primera Comisión.

6. Mr. PONCE (Ecuador), Mr. MORADI (Iran) and Mr. SERME (Burkina Faso), speaking on behalf of Mr. Kabore, thanked the Committee for their election.
6. El Sr. PONCE (Ecuador), el Sr. MORADI (Irán) y el Sr. SERME (Burkina Faso), hablando en nombre del Sr. Kabore agradecen a la Comisión su elección.

13. Mr. SERME (Burkina Faso) supported the speakers who had requested consultations on the points under discussion, and said that the creation of a separate section was linked to other matters of a similar nature which had not yet been resolved.
13. El Sr. SERME (Burkina Faso) apoya la propuesta de que se celebren consultas sobre los temas en discusión y dice que la creación de una sección aparte en el presupuesto está vinculada a otras cuestiones de la misma naturaleza que aún no han quedado resueltas.

8. Mr. SERME (Burkina Faso) said that his delegation, too, supported the draft resolution.
8. El Sr. SERME (Burkina Faso) dice que su delegación también apoya el proyecto de resolución.

28. Mr. SERME (Burkina Faso) said, on the subject of the Kingston Office, that the International Seabed Authority Council had not yet been established and that therefore it was not possible to speak of a separate budget for that Authority.
El Sr. SERMÉ (Burkina Faso) señala, en relación con la oficina de Kingston, que aún no se ha constituido el Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y que por consiguiente no se puede hablar de un presupuesto separado para la Autoridad.

63. Mr. SERME (Burkina Faso) said that his delegation supported the proposal to convert 40 local level posts at United Nations information centres to the National Officer level.
63. El Sr. SERME (Burkina Faso) dice que su delegación apoya la propuesta de convertir 40 puestos de nivel local en los centros de información de las Naciones Unidas en puestos de la categoría de oficial nacional.

57. Mrs. GOICOCHEA (Cuba), Mr. SERME (Burkina Faso) and Mr. BEN HAMIDA (Tunisia) asked why those posts would be funded under section 24, whose resources were rather limited.
57. La Sra. GOICOCHEA (Cuba), a la que se unen el Sr. SERME (Burkina Faso) y el Sr. BEN HAMIDA (Túnez) pregunta por qué se ha acudido a la sección 24, cuyos recursos ya son bastante limitados, para financiar estos puestos.

Mr. SERME (Burkina Faso) said that given the urgency of the situation, the Secretary-General's proposal should be accepted.
El Sr. SERME (Burkina Faso) dice que, dada la urgencia de la situación, la propuesta del Secretario General debe aceptarse.

21. Mr. SERME (Burkina Faso) associated himself with the statement made by the Costa Rican delegation on behalf of the Group of 77 and China.
El Sr. SERME (Burkina Faso) se asocia a la declaración hecha por la delegación de Costa Rica en nombre del Grupo de los 77 y de China.

Moore, Silver Steam, Virtor Serm, Mark Margota If you knew Sunny at all You had to know she was a natural born victim
mor, silver steam, virtor serma, margota si hubieras conocido bien a sunny sabrías que era una victima había quien quería colgarla de la ventana

Sin embargo, cada cuarto dehora decidía marcharse.-Hay que confesar, señora -dijo riéndose a la condesa-,que en Parma me muero de tedio, y debe serme licito em-briagarme de placer cuando lo encuentro en mi camino.
No obstante, cada cuarto de hora hacía el firme propósito de marcharse. —Hay que confesar, señora —dijo sonriendo a la condesa—, que en Parma me muero de tedio, y debe serme permitido que me embriague de placer cuando lo encuentro en mi camino.