Translation for "sermonise" to spanish

Sermonise

• serm贸n
• sermonear

Translation examples

sermonear

Mr Hawke might be trained to laugh a little, to relax his solemnity, a lascivious man like that could not be all pure sermonising behind the closed doors of a good home.
Al señor Hawke debían de haberle enseñado a reírse un poco, a suavizar su solemnidad; un hombre lascivo como aquél no podía limitarse meramente a sermonear tras las puertas cerradas de un buen hogar.

I should not even attempt to sermonise, yet I do warn you that if you feel capable of going into “internal exile” and living against the stream, you can expect some dark nights of—all right—the soul.
No debería siquiera intentar sermonear, pero te advierto de que si te sientes capaz de entrar en un «exilio interno» y de vivir contra la corriente, debes esperar algunas noches oscuras del (digámoslo) alma.