Translation for "sequential processes" to spanish

Sequential processes

• procesos secuenciales

Translation examples

procesos secuenciales

We understand that the CD will engage in a sequential process and establish negotiating mandates for the other items on the agenda, as determined by the development of the discussions.
Creemos que la Conferencia de Desarme entrará en un proceso secuencial y establecerá mandatos de negociación para los demás puntos de la agenda, tal y como determine el desarrollo de los debates.

This re-organisation of the protection application processing framework should substantially simplify and streamline the existing arrangements by removing the current multi-layered and sequential processes and provide applicants with a final decision on their application in a more straightforward and timely fashion.
Esta reorganización del marco procesal de solicitud de protección debería simplificar y racionalizar notablemente el procedimiento actual, eliminando los procesos secuenciales con distintos niveles y proporcionando a los solicitantes una decisión final sobre su solicitud de un modo más rápido y directo.

High dependence of the project on individual project managers in each stage of the project cycle (i.e. identification, formulation, review and approval, implementation and monitoring) results primarily in sequential processing of tasks.
84. La gran dependencia de un proyecto de sus respectivos administradores en cada etapa del ciclo del proyecto (es decir, determinación, formulación, examen, aprobación y seguimiento) da lugar fundamentalmente a un proceso secuencial de las tareas.