Translation for "septicemias" to spanish

Septicemias

noun

• septicemia

Translation examples

septicemia noun

The top most leading causes of infant mortality in Eritrea during 2008 were pneumonia, prenatal and neonatal problems, diarrhea, anemia and malnutrition and septicemia.
254. Las causas más importantes de mortalidad infantil en Eritrea en 2008 fueron la neumonía, los trastornos prenatales y neonatales, la diarrea, la anemia y malnutrición y la septicemia.

The same proportion also represents the number of deliveries assisted by skilled workers and indicates that hemorrhages (33 per cent), unsafe abortions (24 per cent), septicemia (17 per cent), toxemia (14 per cent), and ruptures of the uterus (9 per cent), are the leading causes of direct obstetric deaths.
El mismo porcentaje corresponde también al número de partos atendidos por trabajadores competentes, y muestra que las hemorragias (33%), los abortos practicados en condiciones de riesgo (24%), la septicemia (17%), la toxemia (14%) y la ruptura del útero (9%), son las principales causas de mortalidad obstétrica directa.

- Postabortal septicemia and peritonitis
- Septicemias peritonitis post arboretum (AP)

Septicemia, except neonatal
Septicemia, excepto neonatal

One of his fingers was allegedly torn out with pincers, as a result of which he developed septicemia.
También le habrían arrancado un dedo con unas tenazas, como resultado de lo cual habría sobrevenido una septicemia.

While anaesthetics were used for the operations, which were described as an irregular cut followed by a suture, post-operative treatment was forbidden; one victim was said to have died of septicemia.
Aunque se utilizaba anestesia en las operaciones, que se describieron como un corte irregular seguido por una sutura, no se administraba tratamiento posoperatorio, según se dijo, una víctima murió de septicemia.

Kimberly had pneumonia and septicemia.
Kimberly tenía neumonía y septicemia.

Sounds like it could be septicemia.
Parece que podría ser septicemia.

Well, what the hell is septicemia, Jeff?
¿Qué demonios es septicemia, Jeff?

- It was septicemia.
Fue una septicemia.

This also septicemia?
Esto también es septicemia?

Uh, pyelonephritis. Septicemia. And, um... meningitis.
Por neumonía pielonefritis septicemia y meningitis.

Septicemia following a bowel repair. Mmm.
Septicemia después de una operación intestinal.

Yes, it's acute septicemia.
Sí, es septicemia aguda.

Failed kidney, fueled by septicemia.
Fallo renal provocado por la septicemia.

Septicemia, maybe--something like that.
Septicemia, o algo por el estilo.

Blood poisoning—septicemia—gradually set in.
Poco a poco se me infectó la sangre: septicemia.

My wife died of septicemia, of course, as a result of the abortion.
Mi esposa murió de septicemia, por supuesto, como resultado del aborto.

With his legs exposed like that, septicemia's going to set in--maybe it already has.
Con las piernas destrozadas, pronto se producirá una septicemia.

Her small intestine was perforated in eight places. Septicemia. Oh, it was too awful.
Acabó con varias perforaciones de intestino. Septicemia. ¡Fue horrible!

His first wife, the mother of Jane Landy, died in 1962 of septicemia.
La primera mujer, la madre de Jane, murió en 1962 de septicemia.

Septicemia, resulting from a bungled operation with lacerations. "I am a surgeon,"
La septicemia fue consecuencia de una operación deficiente, con desgarraduras. —Soy cirujano —repitió—.

The skinning knife had not been sterilized, and the Pope’s fat courier died of septicemia.
El cuchillo no había sido esterilizado y el gordo correo del Papa murió de septicemia.

Gangrene, septicemia--they'd be slower than thirst, probably, but far faster than starving.
La gangrena y la septicemia serían más lentas que la sed, pensó, pero mucho más rápidas que la desnutrición.

On August 23 the movie idol Rudolph Valentino dies of endocarditis and septicemia in a hospital in New York.
El 23 de agosto, el ídolo cinematográfico Rodolfo Valentino muere de endocarditis y septicemia en un hospital de Nueva York.