Translation for "september and october" to spanish

September and october

• septiembre y octubre

Translation examples

septiembre y octubre

Public submissions were heard in September and October 2000.
Las propuestas del público se recibieron en septiembre y octubre de 2000.

Various depositions were made during September and October.
Diversas declaraciones testimoniales fueron prestadas durante los meses de septiembre y octubre.

Parliamentary and presidential elections held in September and October 1992.
Las elecciones parlamentarias y presidenciales se celebraron en septiembre y octubre de 1992.

Paid leave for August, September and October 1990
Vacaciones pagadas correspondientes a agosto, septiembre y octubre de 1990

Her three children were sent back to Colombia in September and October.
Sus tres hijos fueron devueltos a Colombia en septiembre y octubre.

The start of these works is expected in September and October.
Se prevé que estas obras empezarán en septiembre y octubre.

The above-mentioned persons were arrested in September and October 1994.
Los encausados fueron detenidos en septiembre y octubre de 1994.

Then after that she gonna go get September and October.
Y luego, va a ir por Septiembre y Octubre

September and October passed, and I was still writing letters... and still trying to sell those harps.
Septiembre y octubre pasaron y yo seguía escribiendo cartas... y tratando de vender arpas.

September and October are his dark month.
Septiembre y octubre. Son sus meses oscuros.

‘September and October, 2001,’ William said.
—Septiembre y octubre de 2001 —respondió William—.

All that was in the fall of the year, September or October.
Todo eso ocurrió en otoño de ese año, septiembre u octubre.

I want to be out of here by September or October.
Quiero irme de aquí en septiembre u octubre.

It will be September or October before they can go home.
No podrán irse a casa hasta septiembre u octubre.

But as regards September and October last, let’s see . . .”
En cuanto a los meses de septiembre y octubre del año pasado…, vamos a ver.

By September or October, making the mortgage payment might be impossible.
En septiembre u octubre les resultaría imposible pagar la letra de la hipoteca.

And this time of the year, September and October, they’re popping out like rabbits.” “Why?”
Y en esta época del año, en septiembre y octubre, están saliendo como conejillos. —¿Y eso?

So I will not sow my seeds until September or October, when it is spring.
Por consiguiente, no sembraré mis semillas hasta septiembre u octubre, cuando estemos en primavera.

It was only about September or October that I began to think of making a raft.
Era ya septiembre u octubre cuando empecé a pensar seriamente en construir una balsa.