Translation for "sepoy" to spanish

Sepoy

noun

• cipayo

Translation examples

cipayo noun

His father was one of the leaders of the Sepoy Rebellion of 1857.
Su padre fue uno de los líderes de la Rebelión Cipaya de 1857.

Let's see how their dog sepoys deal with what you have in store, little man.
Veamos cómo sus perros cipayos van a lidiar con lo que tienes guardado, hombrecito.

"The cruelty of the sepoys," he said,
"La crueldad de los cipayos," dijo,

Run, sepoy dogs!
¡Corran, perros cipayos!

Sepoys blown apart by cannon, flogged to death, mutilated.
Cipayos reventados por cañones, azotados hasta la muerte, mutilados.

8,000 sepoys were preparing to encircle the Residency.
8.000 cipayos se preparaban para rodear la "Residencia".

- They are completely shocked by the kind of violence that is manifested by the sepoys.
- Están completamente estupefactos por el tipo de violencia manifestada por los cipayos.

Trouble we had to get the sepoys to move out to the caravan.
Tuvimos problemas para que los cipayos saliesen con la caravana.

You're a bloodthirsty sepoy, man!
¡Usted es un maldito cipayo sanguinario, hombre!

But it provoked a terrifying uprising by the sepoys, the native troops employed by the British.
Pero provocó un levantamiento aterrador por parte de los cipayos, las tropas nativas empleadas por los británicos.

The sepoys followed.
Los cipayos la siguieron.

But the sepoy kept at it.
Pero el cipayo no se amedrentó.

The fool of a sepoy hadn't--'
El imbécil del cipayo no la había…

He approached one of the sepoys.
—Se acercó a uno de los cipayos—.

But the sepoys would not be held.
—Pero a los cipayos no iban a detenerlos.

The sepoys unbolted the gate.
Los cipayos destrabaron la puerta.

The sepoys decided not to make a fight of it.
Los cipayos decidieron no pelear.

The sepoys were already on edge.
Los cipayos ya estaban al borde de sus nervios.

The sepoys showed no mercy.
Los cipayos no dieron muestras de piedad.

“The sepoys are saying, it wasn’t like this before.”
Los cipayos aseguran que esto antes no era así.