Translation for "separate types" to spanish

Separate types

• tipos separados

Translation examples

tipos separados

In ICTR also, eight separate types of actions are considered serious violations of article 3 common to the Geneva Conventions of 1949 for the protection of war victims and of Additional Protocol II. The offence of violation of the laws or customs of war, which is specific to ICTY, is not fully defined; rather, five types of acts/conduct are indicated as non-exclusive examples.
En el Tribunal Penal Internacional para Rwanda también ocho tipos separados de actos son considerados violaciones graves del artículo 3, común al Convenio de Ginebra de 1949 para la protección de las víctimas de guerra y al Protocolo Adicional II. El crimen de violación de las leyes o costumbres de la guerra, que es específico del Tribunal Internacional para Yugoslavia, no está definido plenamente; más bien, se indican cinco tipos de actos o conducta como ejemplos que no excluyen otras posibilidades.

I had no name for this substance consisting of two separate types of material that was flowing toward me, and so I gave it one, an arbitrary coinage, a term chosen at random: data.
No tenía nombre para esta sustancia, consistente en dos tipos separados de material que estaban fluyendo hacia mí, y así le asigné uno, una expresión decididamente arbitraria, un término elegido al azar: datos.