Translation for "sentential" to spanish

Sentential

• sentencia
• oracional

Translation examples

sentencia

“You can never tell,” said Ellery sententiously.
—Nunca se sabe —sentenció Ellery—.

"Every tree benefits from pruning," said Bokuden sententiously.
—Todo árbol se beneficia de la poda —sentenció Bokuden—.

Four hundred pages of hippie sententious-ness. 'I will. Thank you.'
Cuatrocientas páginas de sentencias hippies. —Lo haré. Gracias.

“Men are when they’re in love”, said Nina sententiously. Mary looked away.
—Todos los hombres lo son cuando se enamoran —sentenció Nina. Mary desvió la mirada.

'Urbana is a good place to live,' Rodney declared sententiously when I'd finished speaking;
– Urbana es un buen lugar para vivir -sentenció Rodney cuando acabé de hablar;

"A foot in the camp of the boni is a foot well placed," said Caesar sententiously. "So I believe.
–Haces muy bien colocando un pie en el terreno de los boni -sentenció César. –Eso creo yo.

Ah, the evil mat lurks in the hearts of men,” Byers finished sententiously and stood up, leaving the journal in Franz’s hands, and went back to his place.
Ah, la maldad que acecha en el corazón de los hombres —sentenció Byers, y volvió a sentarse.

“Thanks to your excellent camera work, Arthur, we were able to reconstruct this and thus prevent a tragic loss to science,” said the elder Manies sententiously.
«Gracias a tu excelente trabajo de filmación, Arthur, fuimos capaces de reconstruir esto y evitar una trágica pérdida para la ciencia», sentenció el más viejo de los Manies.

When he discovered that Zane hadn’t paid me a penny after months of slavery, he grabbed his nail-studded club and set off to have a word with him. He returned in a terrible state, lying on a cart, thoroughly beaten. This is your fault again! my mother yelled at me, sententiously.
Cuando supo que Zane no me había pagado nada tras tantos meses de servidumbre, agarró su porra claveteada y fue en su busca. Nos lo devolvieron hecho un guiñapo, tumbado sobre un carro, maltrecho de pies a cabeza. «¡Otra vez por culpa tuya!», sentenció mi madre.