Translation for "sent back" to spanish

Sent back

verb

• devolver
• hacer volver

Translation examples

devolver verb

People like him and you shouldn’t even be sent back to where you came.
A gente como él y como tú no hay ni que devolveros al lugar de donde habéis salido.

The Gulfstream could be sent back on better terms, through bankruptcy.
La quiebra permitiría devolver el Gulfstream en condiciones más favorables.

When they hear I’m being sent back to the Armoured Division, they demand to speak to Jake.
Cuando se enteran de que me van a devolver a la división blindada, piden hablar con Jake.

they will be given their ship and sent back to the Archipelago.” She must have noticed my hesitation.
se les devolverá su nave y serán enviados de regreso al Archipiélago —afirmó Etlae, que debió de percibir mi vacilación.

At first the inferior and the two superiors agreed that the fascist Swede should immediately be sent back where he had come from.
Lo primero que dispusieron fue que había que devolver a aquel sueco fascista al lugar de donde venía.

“But as to this thing we’ve just sent back—the Whateleys raised it for a terrible part in the doings that were to come.
Pero en cuanto a este ser que acabamos de devolver a su lugar de origen… los Whateley lo criaron para desempeñar un papel terrible en lo que iba a ocurrir.

In Pompey’s position, Julius thought it would have been better to have Lepidus killed immediately and his legion sent back to Rome in shame.
En caso de estar en lugar de Pompeyo, Julio pensaba que habría sido mejor ordenar que se matara inmediatamente a Lépido y devolver su legión a Roma, avergonzada.

hacer volver verb

So we'll just have all the bosses sent back here so they can clean things up!
Es suficiente con hacer volver a los padrinos a Palermo para que hagan la limpieza.