Translation for "sensitive to heat" to spanish

Sensitive to heat

• sensible al calor
• sensibles al calor

Translation examples

sensible al calor

If the contents are sensitive to heat or if the aerosol dispensers are made of plastics material which softens at this test temperature, the temperature of the bath shall be set at between 20 °C and 30 °C but, in addition, one aerosol dispenser in 2000 shall be tested at the higher temperature.
Si el contenido es sensible al calor y si los generadores de aerosoles son de plástico que se reblandece a esa temperatura de ensayo, la temperatura del baño deberá fijarse entre 20 °C y 30 °C, pero, además, un generador de aerosoles de cada 2000 deberá someterse a ensayo a la temperatura superior.

It's sensitive to heat, friction-- which is why I'll do the test carefully!
Es sensible al calor, a la fricción... Es por eso que hago la prueba con cuidado.

Our two passengers are very sensitive to heat.
- Los pasajeros son sensibles al calor.

In that way, he was like many of us, sensitive to heat.
En ese sentido, era como muchos de nosotros, sensible al calor. Qué personaje.

They are very sensitive to heat and light.
Son muy sensibles al calor y a la luz.

It was much more sensitive to heat than even the ice lizards, Adara knew somehow.
De algún modo, Adara sabía que era mucho más sensible al calor que las lagartijas de hielo.

This stuff is sensitive to heat, so I have to keep the air on high.
–Mis equipos son bastante sensibles al calor, y por eso me veo obligado a hacer trabajar la instalación de aire a toda potencia.