Translation for "senatorial" to spanish

Senatorial

adjective

• senatorial

Translation examples

senatorial adjective

The following tables display the statistics on women candidates in the legislative, senatorial and local elections.
Los cuadros que figuran a continuación indican las estadísticas relativas a las mujeres candidatas en las elecciones legislativas, senatoriales y locales.

Support continues to be provided for the senatorial elections due in November 2007.
Se continúa prestando apoyo para las elecciones senatoriales previstas para noviembre de 2007.

2005 - Parliamentary and Senatorial elections and
2005 - Elecciones parlamentarias y senatoriales; y

3. Presidential election (second round) and senatorial election (indirect election by provincial assemblies)
3. Escrutinio presidencial (segunda vuelta) y senatorial (elección indirecta por las Asambleas de Provincia)

Of the 1,205 women participating in legislative, senatorial and local elections, 89 women had been elected.
De las 1.205 mujeres que han participado en las elecciones legislativas, senatoriales y locales, 89 han resultado elegidas.

1. The communal, presidential, legislative, senatorial and district elections
1. Las elecciones municipales, presidenciales, legislativas, senatoriales y de

Each senatorial district elects two senators (art. 180).
Cada circunscripción senatorial elige dos senadores (art. 180).

No decision had been made by the Government of Haiti on the timing of the senatorial elections
El Gobierno de Haití no había adoptado ninguna decisión sobre las fechas de las elecciones senatoriales

Two senators were likewise elected from each senatorial district.
Asimismo, se eligen dos senadores por cada distrito senatorial.

- I think seated is more senatorial.
- Creo que sentado queda más senatorial.

Those chairs have changed since the senatorial handover.
Esos directores han cambiado desde la entrega senatorial.

Here's a senatorial pass.
Un pase senatorial.

She's travelling... with her child to Aquitania on a senatorial pass.
Viaja... con su hijo a Aquitania con un pase senatorial.

I need you here to supervise the senatorial banquet.
Te necesito para supervisar el banquete senatorial.

Good evening, and welcome to the New Mexico Senatorial Debate.
Bienvenidos al debate senatorial de Nuevo México.

Whoa, senator, that's so sweet of you, and un-senatorial.
¿Por qué, senador? Es tan dulce por su parte, y tan poco senatorial.

My senatorial duties don't preclude catering.
Mis deberes senatoriales no excluyen el catering.

This was basically a senatorial coup d'état.
Esto es básicamente un golpe de estado senatorial.

Excuse me, while I do my duty and kiss some senatorial haunches.
Disculpe, mientras cumplo con mi deber y beso algunos traseros senatoriales.

a senatorial decree was enough.
bastaba con un decreto senatorial.

Senatorial oratory, you see.
Oratoria senatorial, como ven.

This is a senatorial law, it must have senatorial approval.
Esta es una ley senatorial, debe recibir la aprobación del Senado.

It had bypassed the bridge altogether, looking for him alone, under senatorial seal. Senatorial. Nara.
Había pasado el puente de mando buscándole únicamente a él, bajo sello senatorial. Senatorial. Nara.

Senatorial office had its privileges.
El oficio senatorial tenía sus privilegios.

I'd lose my senatorial census!"
¡Perdería mi censo senatorial!

But the packet possessed senatorial privilege;
Pero el paquete poseía privilegio senatorial;

Richer than most senatorial families.
Más ricos que muchas familias senatoriales.