Translation for "semper" to spanish

Semper

• sempre

Translation examples

sempre

(b) Urgently review and amend legislation in order to ensure that children born out of wedlock legally have from birth a mother (in accordance with the European Court on Human Rights' decision Marckx v. Belgium and the rule mater semper certa est ) and encourage recognition of these children by their fathers (as a way to prevent "easy" abandonment of children);
b) Revise y enmiende urgentemente la legislación a fin de garantizar que los niños nacidos fuera del matrimonio tengan legalmente desde su nacimiento una madre (de conformidad con el fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el caso Marckx c. Bélgica y la norma mater sempre certa est) y que promueva el reconocimiento de estos niños por sus padres (como forma de evitar el abandono "fácil" de los niños);

Caveat emptor legalis semper.
Legalis Advertencia emptor sempre.

So, we're supposed to give you the Semper Fi break?
Bueno, ¿se supone que tenemos que dejarte en paz por lo de Sempre Fi?

But you are running semper.
Pero está ejecutando sempre .