Translation for "semolina" to spanish

Semolina

noun

• sémola

Translation examples

sémola noun

Following a number of requests from the Libyan Government, the Government of Algeria, in compliance with the measures established by the Security Council in resolutions 1970 (2011) and 1973 (2011), has decided to meet a request concerning the supply of basic foodstuffs (pasta, rice, semolina, oil, baby milk, etc.) and pharmaceutical products throughout Libyan territory.
Tras varias solicitudes del Gobierno de la Jamahiriya Árabe Libia, y de conformidad con las medidas establecidas por el Consejo de Seguridad en las resoluciones 1970 (2011) y 1973 (2011), el Gobierno de Argelia decidió satisfacer una solicitud relativa al aprovisionamiento en todo el territorio libio de productos alimentarios de primera necesidad (fideos, arroz, sémola, aceite, leche infantil, entre otros) y productos farmacéuticos.

The National Corporation for Semolina and its Derivatives;
- Empresa Nacional de Sémola y sus derivados;

Togo's main export products are unshelled cashews (32.5 million CFA francs), roasted non-decaffeinated coffee (140 million CFA francs), peppercorns (34.5 CFA francs), wheaten flour (2,366,400,000 CFA francs), flours and semolinas, other roots and tubers (89 million CFA francs), cottonseed (1,374,800,000 CFA francs), shea nuts (622 million CFA francs), unrefined palm oils (71.5 million CFA francs), cottonseed oils (500.5 million CFA francs), raw or roasted cocoa beans (4,940,600,000 CFA francs), sweetened or flavoured mineral water (714.1 million CFA francs), malt beers (613.8 million CFA francs), and other products.
Los productos que han dominado las exportaciones son: las nueces de anacardo con cáscara (32.500 millones de francos cfa, el café torrefactado no descafeinado (140 millones de francos cfa), la pimienta no molida (34.500 millones de francos cfa), la harina de trigo (2.366.400 millones de francos cfa), las harinas de sémola, otras raíces y tubérculos (89 millones de francos cfa), las semillas de algodón (1.374.800 millones de francos cfa), las semillas de Karité (622 millones de francos cfa), los aceites de palma en bruto (71.500 millones de francos cfa), los aceites de algodón (500.500 millones de francos cfa), los granos de cacao en bruto o torrefactados (4.940.600 francos cfa), las aguas minerales azucaradas o aromatizadas (714.100 millones de francos cfa), las cervezas de malta (613.800 millones de francos cfa), etc.

It's called semolina.
Se llama sémola.

Go get the semolina.
Ve a buscar la sémola,

- It's semolina, Miss.
- Es sémola, Srta.

- Semolina bread... - Ah!
Pan de sémola...

Shit! The semolina!
¡Mierda, mi sémola!

Semolina, mushy, lumpy.
La sémola, blandita, Una crema pegajosa.

Oh, and semolina pudding?
¿Y postre de sémola?

A kilo of semolina.
Un kilo de sémola.

Pasta, semolina, spaghetti.
Pasta, sémola, spaghetti.

Lamb stew and semolina.
- Estofado de cordero y sémola.

Hey, this is semolina!
–¡Hey, esto es sémola!

Oh, semolina flour too.
Ah, y harina de sémola.

Semolina. She knows the word by heart.
Sémola. Se sabe esa palabra de memoria.

Something more like semolina pudding. Oh terrible it was.
Se parecía más a una papilla de sémola. Fue terrible.

Then semolina soufflé and anchovy eggs.' 'Perfection.'
Después, suflé de sémola y huevos de anchoa. —Perfecto.

I thought I might sick up the semolina pudding.
Temí vomitar el flan de sémola.

and sweet ravo – semolina cooked in milk and ghee.
y ravo dulce, o sémola cocida en leche y ghee.

I’ll maybe ask Mrs. Watty to make a little semolina.”
Le diré a la señora Watty que le prepare un poco de sémola.

“Ohh,” I said, “semolina halva with pistachios,” as I had a taste.
– Oh, dulce de sémola con pistachos -dije echándome un poco a la boca-.