Translation for "semicivilized" to spanish

Semicivilized

• semicivilizado
• semicivilizados

Translation examples

semicivilizado

Neal was feeling semicivilized, so he used one of them to belt down three slugs of scotch before dialing the phone.
Neal se estaba sintiendo semicivilizado, así que usó uno de ellos para embucharse tres tragos de escocés antes de marcar el número.

Oscar, so far as I know, your culture is the only semicivilized one in which love is not recognized as the highest art and given the serious study it deserves.
Oscar, que yo sepa, vuestra cultura es la única semicivilizada en la cual el amor no es reconocido como el arte más excelso ni recibe el serio estudio que merece.

It was amazing how a lifetime of expecting at least semicivilized behavior out of one's superiors could prevent one from seeing something like this coming, he thought almost calmly, but in retrospect, it should have been manifest from the first.
Era sorprendente que tras toda una carrera esperando infructuosamente que al menos uno de sus superiores tuviese un comportamiento semicivilizado, aún no pudiese prever algo como lo que acababa de suceder, pensó casi sin inmutarse, y es que visto con retrospectiva, debía de haberlo dado por seguro desde el primer momento.