Translation for "self-tanner" to spanish

Self-tanner

• autobronceador

Translation examples

autobronceador

Had Abdulkarim and self-tanner to thank.
Gracias a Abdulkarim y a la crema autobronceadora.

Then he’d shower and smear himself with lotion. Self-tanner.
Luego se duchaba y se ponía crema autobronceadora.

Couldn’t smear himself with self-tanner without them looking.
No podía ponerse la crema autobronceadora sin que la gente le mirara.

Rubbed him down with a new type of self-tanner, curled his hair, dyed it.
Le había puesto una nueva crema autobronceadora, le había rizado el pelo, se lo había teñido.

Louise asked Natalie if she thought she’d put too much self-tanner on her face.
Lollo preguntó a Natalie si le parecía que llevaba demasiado autobronceador en la cara.

Everything reminded him of when he’d been on the lam last, from prison—except that time he’d maxed out: smeared himself with self-tanner too.
Todo le recordaba a la época cuando se había fugado del trullo, pero entonces lo había llevado al extremo, untando todo el cuerpo con autobronceador.

She passed me notes in English class, crude stick-figure drawings of our teacher, who used too much self-tanner and smelled like cats.
Me pasaba notas en clase de inglés, unos burdos dibujos con palotes de nuestra profesora, que se echaba demasiada loción autobronceadora y olía a gatos.

He showed you how to apply for a cashier job in the gas station on Main Street and he enrolled you in a community college, where the girls had thick thighs and wore bright-red nail polish, and self-tanner that made them look orange.
Te enseñó a rellenar una solicitud de empleo para cajera en una estación de servicio de Main Street y te apuntó a un centro de educación terciaria, donde las chicas tenían los muslos gruesos, y llevaban las uñas pintadas de rojo brillante y autobronceador que las hacía parecer naranjas.