Translation for "self-justifying" to spanish

Self-justifying

• autojustificante

Translation examples

autojustificante

And yet those and all the other self-justifying scenarios leave him feeling as sick as the reality has.
Sin embargo, todos estos y todos los demás escenarios autojustificantes le dejan tan enfermo como el de la realidad.

The self-justifying rhetoric about Yingying’s being a monster seemed to Chen nothing but brazen hypocrisy—a poor excuse for Zhang’s having seduced her and then deserted her, making the story fascinating and confounding.
La retórica autojustificante que tachaba de monstruo a Yingying no le pareció más que hipocresía descarada, una endeble excusa para justificar el que Zhang la hubiera seducido antes de abandonarla, lo que volvía el relato tan fascinante como desconcertante.

In Michael Watermead's case, there was a driver called Lewis, at that moment warming his hands round a mug of tea and listening to Dave's self-justifying account of the last ride of K. Ogden. 'Didn't he say anything?' Lewis asked interestedly. 'Just snuffed it?'
El de Michael Watermead se llamaba Lewis, que en ese instante movía la cabeza pelada casi a rape, mientras oía el recuento autojustificante de Dave acerca del último viaje de Kevin Keith Ogden Lewis tenía veintitantos años, como la mayoría de los conductores, y era un hombre dispuesto, ingenioso y fuerte.