Translation for "self-criticize" to spanish

Self-criticize

• autocrítica

Translation examples

autocrítica

First, there must be self-criticism.
Primero: debe existir la autocrítica.

What do you mean, a self-criticism?
—¿Qué quiere decir con eso de una autocrítica?

Why should I write a self-criticism?
¿Por qué debería escribir una autocrítica?

He wrote self-criticism after self-criticism, always giving them enough to feed on but not enough to bury him.
Escribió autocrítica tras autocrítica, dándoles siempre el material justo para que se cebaran, pero no tanto como para que lo enterrasen.

Yet behind his self-criticism there was something more.
No obstante, detrás de su autocrítica había algo más.

They made me write essays. Self-criticism!
Me hicieron escribir redacciones. ¡Autocríticas!

Recantation, self-criticism, public apology.
Retractación, autocrítica, pedir disculpas en público.

The lack of an 'I' precludes any self-critical process.
La falta de un «yo» impide cualquier proceso autocrítico.