Translation examples
It's going to self-destruct!
Se va a auto-destruir? !
I will wait for our pursuers and then self-destruct.
Esperaré por nuestros perseguidores y me auto-destruiré.
Red Dwarf will self-destruct in 14 minutes and 50 seconds.
El Enano Rojo se auto-destruirá en 14 minutos y 50 segundos.
Tri-carrier will self-destruct in five seconds.
El tri-carrier se auto-destruirá en cinco segundos.
This deal will self-destruct in five, four, three, two...
Este acuerdo se auto destruirá en cinco, cuatro, tres, dos...
♪ So I I had to self-destruct
*Así que tuve que auto-destruir*
And if we guess one more time and we're wrong, this thing self-destructs?
¿Cierto? ¿Y si suponemos una vez más y estamos equivocados, esto se auto-destruirá?
To terminate or... self-destruct?
¿Para liquidar o... auto-destruir?
The ship will self destruct in 3 minutes.
La nave se auto-destruirá en tres segundos.
If you have the best hundred people in pro football on the same team, the team will self-destruct from internal dissension.
Si uno tiene a los cien mejores jugadores profesionales de fútbol en un solo equipo, el equipo se auto destruirá por los enfrentamientos internos.
PS Someone I can't tell you who says this note will self–destruct in five seconds, he is sorry he hasn't got good chemicles to do it better– The paper began to crinkle around the edges and then vanished in a small puff of acrid smoke.
Alguien que no puedo decirle dice que esta nota se auto-destruirá en cinco segundos, y que lo siente por no tener mejores químicos para hacerlo mejor... El papel comenzó a arrugarse por los bordes y se desvaneció en un pequeño soplo de humo acre.
Him and his urge to self-destruct.
Él y su necesidad de autodestruirse.
Did Patricia self-destruct?
¿Estaría idmaginada Patricia para autodestruirse?
His old urge to self-destruct?
¿Su vieja urgencia por autodestruirse?
But it was not meant to self-destruct during the course of normal operations.
Pero no estaba diseñada para autodestruirse durante el transcurso de las operaciones habituales.
it was an incurable illness, a form of gambling and self-destruction.
eran una enfermedad incurable, una forma de autodestruirse y un juego de azar.
If McLoughlin was intent on self-destruction, he had no plans to go with him.
Si McLoughlin tenía la intención de autodestruirse, él no había planeado seguirle.
But I had no idea that capitalism in its present form was about to self-destruct.
Pero no tenía ni idea de que el capitalismo en su forma actual estuviera a punto de autodestruirse.
“That’s my opinion.” Benton believed Warner Agee was ready to self-destruct.
—Eso opino yo. —Benton creía que Warner Agee estaba dispuesto a autodestruirse—.
The great Titan general sighed. “If only Xerxes had found a way to self-destruct earlier.”
—El general suspiró—. Ojalá hubiera encontrado la forma de autodestruirse antes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test