Translation examples
Lewis implies Matilda’s gender is in flux: a self-adjusting mechanism maintains her hermaphroditism, like water seeking its own level.
Lewis insinúa que el género de Matilde es fluctuante: un mecanismo de autoajuste mantiene su hermafroditismo, como el agua que mantiene su nivel.