Translation examples
By the beginning of the ninth century A. the induction helmet was a practical possibility, industry was being drastically altered, and the Selenic League had finally outproduced South Continent in kg protein/person/annum.
A principios del siglo noveno, el casco inductor era una posibilidad real, la industria estaba siendo drásticamente transformada, y la Liga Selénica finalmente había superado la producción del Continente Sur en kilos de proteína por persona y año.
By A.C.492, through the brilliant agitation of the great Betty Bettinason Murano (A.C.453-A.C.502) Terran colonies were reestablished on Mars, Ganymede, and in the Asteroids, the Selenic League assisting according to the Treaty of Mare Tenebrum (A.C.240). Asked what she expected to find in space, Betty Murano made the immortal quip, "Nothing. By the third century A. intelligence was a controllable, heritable factor, though aptitudes and interests continued to elude the surgeons and intelligence itself could be raised only grossly.
Para el 492 d.C., gracias a la brillante campaña de la gran Betty Bettinason Murano (453-502 d.C.), se habían restablecido las colonias terrícolas en Marte, en Ganimedes y en los asteroides con la colaboración de la Liga Selénica, de acuerdo con el Tratado del Mare Tenebrum (240 d.C.). Preguntada sobre lo que esperaba encontrar en el espacio, Betty Murano dio su inmortal respuesta: «Nada.» En el tercer siglo después de Cristo la inteligencia era ya un factor hereditario controlable, aunque las aptitudes e intereses continuaban eludiendo a los cirujanos y la inteligencia sólo podía determinarse de modo aproximado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test