Translation for "seek independence" to spanish

Seek independence

• buscar la independencia

Translation examples

buscar la independencia

Regarding Anguilla's status, 53 per cent of those surveyed were of the view that Anguilla should not seek independence, while a further 41 per cent said that they would agree to seeking independence by setting a target date with development benchmarks and guidelines that must first be achieved.
En cuanto al estatuto de Anguila, el 53% de los encuestados opinaba que Anguila no debía buscar la independencia, mientras que un 41% dijo que se podría buscar la independencia estableciendo una fecha para la cual se deberían haber logrado objetivos y metas de desarrollo.

Under these circumstances, it would seem that one option available to the Palestine Liberation Organization (PLO) acting on its own or by way of the Palestinian Authority under international law would be to issue a unilateral declaration of status, seeking independence, diplomatic recognition and membership in the United Nations.
En estas circunstancias, al parecer, una de las opciones que tendría la Organización de Liberación de Palestina (OLP), actuando por cuenta propia o por intermedio de la Autoridad Palestina de conformidad con el derecho internacional, sería declarar unilateralmente su estatuto, para buscar la independencia, el reconocimiento diplomático y su condición de Miembro de las Naciones Unidas.

He noted that "whilst there is no desire to seek independence at this time, the Overseas Territories do want greater rights for self-determination".44
Señaló que aunque en este momento los territorios de ultramar no deseaban buscar la independencia, sí deseaban tener más derechos a la libre determinación.