Translation for "see says" to spanish

See says

• ver dice

Translation examples

ver dice

Just wait and see, says the sculptor.
"Espera y lo verás", dice el escultor.

‘He is departed, as you can see,’ says Dmitri.
—Se ha ido, como puedes ver —dice Dmitri—.

You’ll see, says Pirmin, being dead isn’t so bad.
Ya lo verás, dice Pirmin, no es tan terrible estar muerto.

Well lets see, says the squint-eyed old fellow with the high manner.
Vale, vamos a ver, dice el viejo bizco de buenos modales.

"You'll see," says Red Wolf, "I've studied my plan in every detail."
–Ya verás -dice Lobo Rojo-, he estudiado el plan en sus mínimos detalles.

("See," says Chilia, "it's murder if it's sneaky or if she doesn't want to fight.
(Verás —dice Chilia—, es asesinato si es un ataque solapado o si ella no quiere luchar.

“Same weird little bugger he always was, far as I can see,” says Mundy awkwardly, beginning not to like the trend of this conversation.
—Siempre ha sido un bicho raro, a mi modo de ver —dice Mundy, incómodo, y empieza a no gustarle el cariz de esta conversación.