Translation for "security officers" to spanish

Security officers

• oficiales de seguridad
• agentes de seguridad

Translation examples

oficiales de seguridad

The security officer had recognised him.
El oficial de seguridad lo había reconocido.

This particular security officer was not companionable.
El oficial de seguridad en cuestión no era muy amigable.

Yes, yes, comrade Security Officer.
—De acuerdo, camarada oficial de seguridad.

agentes de seguridad

Administrator, Security officer
Administradoras, agentes de seguridad

The Namibian legislation, the Security Enterprises and Security Officers Act and the Security Enterprises and Security Officers Amendment Act, regulates "security enterprises" and "security officers" through the Security Enterprises and Security Officers Regulation Board.
La legislación de Namibia, consistente en la Ley sobre empresas de seguridad y agentes de seguridad y la Ley de enmienda de la Ley sobre empresas de seguridad y agentes de seguridad, regula las "empresas de seguridad" y los "agentes de seguridad" por conducto del Consejo Regulador de las Empresas de Seguridad y Agentes de Seguridad.

He turned to the security officers.
– Se volvió hacia los agentes de seguridad.

said the security officer grimly.
—dijo el agente de seguridad, severamente—.

The security officer used the telephone.
El agente de seguridad llamó por teléfono.

The security officer looked up at me.
El agente de seguridad se me quedó mirando.

Why just the one security officer in the car, then?
–¿Y entonces por qué había un sólo agente de seguridad en el auto?