Translation for "security lock" to spanish

Security lock

• candado de seguridad
• cerradura de seguridad

Translation examples

candado de seguridad

There were also a small typing table, three chairs, and a thick-walled filing cabinet with a heavy security lock.
También había una pequeña mesa de mecanografía, tres sillas y un armario empotrado con un grueso candado de seguridad.

cerradura de seguridad

- Security lock-and-key devices in the entrance gate;
- Dispositivos de Cerradura de seguridad con llave en la puerta de acceso

The Protection Service of the Police of the Czech Republic also recommended to the Embassy of the Republic of South Africa a few measures that should be adopted by the Embassy to increase its safety (reinforced fence, security locks, camera monitoring system ...).
El Servicio de Protección de la Policía de la República Checa también recomendó a la Embajada de la República de Sudáfrica algunas medidas destinadas a aumentar la seguridad (refuerzo de la verja, instalación de cerraduras de seguridad y un sistema de cámaras de vigilancia, entre otras cosas).

‘A desk drawer with a security lock.’
–El cajón de un escritorio, provisto de una cerradura de seguridad.

I bent down and saw that it had a security lock.
Me agacho y veo que tiene una cerradura de seguridad.

I found a drawer in his desk with a security lock, but I couldn’t find the key.’
Hay un cajón con cerradura de seguridad, pero no he dado con la llave.

but Julia had remained steadfast, simply changing the security lock.
pero Julia se mantuvo firme, limitándose a cambiar la cerradura de seguridad.

He remembered that the damn security lock had not been installed properly.
Recordaba que la condenada cerradura de seguridad no había sido instalada de forma adecuada.

With thirty separate gates, each with Zeiss-Ikon security locks.
Con treinta puertas distintas, todas ellas dotadas de cerradura de seguridad ZeissIkon.

She put her key in the security lock and turned it twice.
Introdujo la llave en la cerradura de seguridad y la hizo girar dos veces.

My eyes fell on the bottom drawer with the security lock. It was still locked
Mis ojos se detienen en el último cajón, el que tiene cerradura de seguridad. Sigue cerrado con llave.

She switched on the electronic alarm and turned the key twice in the security lock.
Después conectó la alarma electrónica e introdujo con doble vuelta la llave en la cerradura de seguridad.