Translation for "sector reforms" to spanish

Sector reforms

• reformas sectoriales
• reformas del sector

Translation examples

reformas sectoriales

73. Public enterprise sectoral reform takes place at four levels, as follows:
73. La reforma sectorial de las empresas públicas tiene lugar en cuatro niveles, a saber:

B. Legislative measures to implement sectoral reform
B. Medidas legislativas para introducir reformas sectoriales

Reproductive health and gender incorporated into poverty reduction strategies and sector reforms
:: Incorporación de la salud reproductiva y el género en las estrategias de reducción de la pobreza y las reformas sectoriales

26. The reproductive health component will be implemented within the district decentralization framework and sectoral reforms.
El componente de salud reproductiva se ejecutará en el marco de la descentralización de los distritos y las reformas sectoriales.

- Economic restructuring and sectoral reforms;
- la reestructuración económica y las reformas sectoriales

B. Legislative measures to implement sector reform 14-40 10
B. Medidas legislativas para introducir reformas sectoriales 14-40 10

- MOU with IFIs to support Sectoral reform signed
- Firma de un memorando de entendimiento con las instituciones financieras internacionales en apoyo de la reforma sectorial

5.1.3 Establishment of a joint security-sector reform coordinating committee
5.1.3 Establecimiento de un comité conjunto de coordinación de seguridad y reforma sectorial

This provides an excellent opportunity for deeper engagement by the United Nations in sectoral reforms.
Ello supone una excelente oportunidad para una más profunda participación de las Naciones Unidas en las reformas sectoriales.

Policy dialogue and development, social budgeting and sector reforms will be emphasized.
Se hará hincapié en el diálogo político y la formulación de políticas, en la presupuestación de los gastos sociales y en las reformas sectoriales.

reformas del sector

(a) Public sector reform.
a) Reforma del sector público.

Security Sector Reform Officer post redeployed to Security Sector Reform Section
Redistribución de un puesto de Oficial de Reforma del Sector de la Seguridad a la Sección de Reforma del Sector de la Seguridad

These are on: children and security sector reform; monitoring and evaluation and security sector reform; and transnational organized crime and security sector reform.
Los módulos cubren los siguientes temas: los niños y la reforma del sector de la seguridad; la supervisión y la evaluación y la reforma del sector de la seguridad; y la delincuencia organizada transnacional y la reforma del sector de la seguridad.