Translation for "section reports" to spanish

Section reports

• informes de secci贸n
• informes de las secciones

Translation examples

informes de las secciones

They will be responsible for providing daily situational awareness briefings, liaising with contributing sections with respect to reporting, providing training and workshops for section reporting focal points and editing other Joint Operations Centre products.
Se encargarán de celebrar reuniones informativas diarias sobre el conocimiento de la situación, crear enlaces con las secciones contribuyentes para la elaboración de informes, impartir capacitación y cursillos para los coordinadores de presentación de informes de las secciones y editar otros productos del Centro de Operaciones Conjuntas.

Continuing demand for Investigation Section services; number of cases received; number of reports and recommendations issued for corrective action or improvement of current systems; implementation rate of recommendations issued by the Section; acceptance of Investigation Section reports by programme managers;
Demanda constante de los servicios de la Sección de Investigaciones; número de casos recibidos; número de informes y recomendaciones sobre medidas correctivas o mejoras de los sistemas en vigor; tasa de aplicación de las recomendaciones formuladas por la Sección; aceptación de los informes de la Sección de Investigaciones por los directores de programas.

According to the property management section report, the rations outflow to the local market emanated from certain soldiers and police officers.
Según el informe de la Sección de Administración de Bienes, la salida de raciones al mercado local se originó a partir de ciertos soldados y agentes de policía.

The Special Rapporteur in this section reports on the communications sent out and replies received during 1998.
45. El Relator Especial informa en esta sección acerca de las comunicaciones enviadas y las respuestas recibidas durante 1998.

56. The Reporting and Analysis Unit would be responsible for: producing the Section's reports; analysing and compiling information produced by field offices and providing feedback to field offices on their reporting; and ensuring the systematic use of the database, once installed, and exercising quality control of the data.
La Dependencia de Información y Análisis se encargaría de elaborar los informes de la Sección, analizar y reunir información producida por las oficinas locales y proporcionarles una evaluación de sus informes, así como de asegurar el uso sistemático de la base de datos una vez esté instalada y realizar el control de calidad de los datos.