Translation for "second-grade" to spanish

Second-grade

• segundo grado

Translation examples

segundo grado

School enrolment drops off quickly after the second grade, especially for girls.
La escolarización disminuye rápidamente tras el segundo grado, especialmente en el caso de las niñas.

In urban areas, repetition is highest in the first and second grades.
En el área urbana la mayor repitencia se presenta en primero y segundo grado.

In 1992, 20 per cent of the pupils who failed in the first grade were promoted to second grade.
En 1992, fueron promovidos a segundo grado el 20% de los alumnos reprobados en primero.

During the first and second grade of primary school the marks and final success are of descriptive nature.
Durante el primer y el segundo grado de la enseñanza elemental las calificaciones y la evaluación final son de tipo descriptivo.

Reduction by 10% of repetition of first and second grades
Reducir en 10% la repetición en primero y segundo grados.

4. Second grade 15.52%
4. Segundo grado: 15,52%

For his service, he was granted first and second grade medals for excellence in service.
En reconocimiento de los servicios prestados se le otorgaron medallas de primer y segundo grado por excelencia en el desempeño del cargo.

- Second grade teacher.
- Profesora de segundo grado.

It's the second grade.
Es segundo grado.

Like, ever since second grade?
¿Desde segundo grado?

I suppose I was at this time in the second grade.
En esa época andaría yo por segundo grado.

“He’ll be in second grade before you know it.
Estará en segundo grado antes de que te des cuenta.

I’ll be a second grade from tomorrow.’ ‘And Brandon?’
A partir de mañana soy detective de segundo grado. —¿Y Brandon?

That was the entrance for kindergarten to second grade.
Por aquella entrada se atravesaba el jardín de infancia para llegar a las aulas del segundo grado.

Jonah was in second grade but was already reading at a fifth-grade level.
Jonah estaba en segundo grado, pero ya leía como un chico de quinto.

There was in my second-grade class the smallest of girls, Meg.
A mi clase de segundo grado iba una chica menudita, Meg.

He had heard it from the big kids, the kids in second grade, the girls skipping rope:
La había oído de los chicos mayores, los chicos de segundo grado, las chicas saltando a la cuerda:

The penalty for suicide was right on the level with what Sister Frances Mary had explained in second grade.
El castigo al suicidio era muy similar al que había explicado la hermana Frances Mary en segundo grado.

‘A second-grade security officer and a junior researcher with a blot on his file,’ Chang observed.
—Un agente de seguridad de segundo grado y un asistente de investigación con una mancha en el expediente —observó Chang—.

“The name of your second-grade teacher, fifty years ago?” “Miss Emma Cox.”
—¿Y el nombre de tu profesora de segundo grado, hace cincuenta años? —La señorita Emma Cox.