Translation for "second so" to spanish

Second so

• segundo, entonces
• por lo segundo

Translation examples

segundo, entonces

Wait a second, so, we start tonight?
Espera un segundo, entonces, ¿empezamos esta noche?

Wait a second, so you're--?
Espera un segundo, entonces--?

- Wait a second, so this is a vacation now?
- Espera un segundo, ¿entonces ahora son vacaciones?

- Cos every year you win and I play second... ..so I just thought I'd see what I'm up against.
- ¿Por qué? - Todos los años ganas y voy segunda entonces quería saber con qué me enfrentaré.

Well, as always, Gob, a mixed bag there, but the middle part sounded pretty admirable for a second, so here's what I want to do.
Bien como siempre, fue una locura, pero la parte del medio de lo que decías, sonó bien por un segundo, entonces esto es lo que quiero.

Burn time is 15 seconds, so it's gonna go in a hurry.
El tiempo de encendido de 15 segundos, entonces vamos a toda prisa.

Wait a second. So, how does this work?
Espere un segundo... entonces, cómo funciona esto?

In, like, 30 seconds, so I wouldn't worry about that right now.
En como 30 segundos. Entonces no debería preocuparme de eso ahora.

In all my life, never had any doubts about me, not for a second ... So I came to Fort Lauderdale
En toda mi vida, nunca tuve dudas sobre mí, ni por un segundo ...Entonces vine a Fort Lauderdale

With the great powers of the Sun and Moon Amulet that could be as severe as the Nuclear Bomb, that ship will be destroyed in a second! So, why don't you do this some where else not in Thailand?
con el gran poder de los amuletos del sol y la luna es como si fuese una gran bomba nuclear que destrozará a ese barco en segundos entonces,¿por qué no hace esto en otro sitio fuera de Tailandia?

“Wait a second, so now you can’t shut down the Accelerator?”
—Un segundo. Entonces, ¿no puedes apagar el Acelerador?