Translation for "second set" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
It's the second set of widows we bought this year.
Es el segundo set de ventanas que compramos este año.
She's playing just as I predicted A brilliant second set!
Está jugando justo como predije, ¡Un brillante segundo set!
After a long second set, the score was one set each.
Después de un largo segundo set, estaban empatados a uno.
The second set went into a tiebreaker, which Thomas Craig won.
El segundo set acabó en tiebreak y lo ganó Thomas Craig.
“I was to have played in that second set,” said Mr. Montmorency.
—Tenía que haber jugado en el segundo set —dijo el señor Montmorency—.
At the start of the second set Mr. Crane tried to chew down the commission a half point.
Al principio del segundo set, el señor Crane trató de rebajar medio punto el porcentaje de la comisión.
The match was more like maybe an exhibition, and by the second set, as people got done with the weight room and showers, it was attended like one. The match.
Era más bien una exhibición, y para el segundo set, cuando la gente terminó con el gimnasio y las duchas, todos asistieron. El partido.
The sun has gone in, umbrellas are opening round the court, somehow it’s 3–4 in the second set, Soderling is rallying and Federer looks a bit depressed.
Se oscurece el sol, se abren los paraguas en torno a la pista, el segundo set se ha puesto de algún modo en 3-4, Soderling se recupera, y se ve a Federer un poco desanimado.
Pemulis’s storky intense two-hands-off-both-sides opponent had gotten weirdly lethargic and then disoriented in the second set after Pemulis had lost the first in a tie-break.
El rival con aspecto de cigüeña de Pemulis, con sus intensos golpes a dos manos por los dos lados, de pronto se aletargó extrañamente y luego se desorientó en el segundo set después de que Pemulis hubiera perdido el primero en el tie-break.
At 1-4 in the second set, Clipperton sits down at the side-change and, instead of toweling off, reaches into his gear bag and extracts his classy little blond-wood case and gets out the Clock 17.
Cuando van 1-4 en el segundo set, Clipperton toma asiento en su silla y, en vez de secarse con la toalla, mete una mano en su bolso, extrae la elegante caja de madera y luego la Glock 17.
At four-two in the second set of an important match, no one had the right to shout “stop” out of the blue, to march on to the court waving his arms and declaring the match suspended “because of the darkness”, and putting the whole thing off till the following afternoon.
Con un tanteo de cuatro a dos en el segundo set de un partido importante, no hay derecho, mientras no se demuestre lo contrario, a ponerse a gritar «¡alto!», entrar en la pista con los brazos alzados y declarar suspendido el partido por «haberse hecho de noche» y aplazar la continuación y conclusión hasta la tarde del día siguiente.
The second set of benchmarks addresses improvements in security.
El segundo conjunto de criterios se refiere a las mejoras de la seguridad.
:: Have begun to review the second set of reports (para. 3).
:: Habrá iniciado el examen del segundo conjunto de informes (párr. 3).
35. A second set of rationales revolves around poverty reduction goals.
35. Un segundo conjunto de razones gira alrededor de los objetivos de reducción de la pobreza.
32. A second set of recommendations addressed key technical elements.
32. El segundo conjunto de recomendaciones aborda elementos técnicos claves.
Second set of impact evaluations, October 1999– March 2000
Segundo conjunto de evaluaciones de la repercusión, octubre de 1999 a marzo de 2000
(b) Second set of indicators: contrast numbers reached with total numbers desired;
b) Segundo conjunto de indicadores: compárese el número de beneficiarios con los totales proyectados;
The second set of measures is related to career development.
El segundo conjunto de medidas se relaciona con el desarrollo profesional.
7. A second set of issues concerns States parties that do not share transboundary aquifers.
Un segundo conjunto de cuestiones está relacionado con los Estados partes que no comparten acuíferos transfronterizos.
The second set of information covers the evaluation using the following scheme:
El segundo conjunto de información se refiere a la evaluación mediante el esquema siguiente:
Says he found a second set of books V3 keeps.
Dice que encontró un segundo conjunto de libros que guarda V3.
We checked the second set on the system.
Verificamos en el sistema el segundo conjunto. Desmond McLynn.
A second set of preloaded routines sprung into effect.
Un segundo conjunto de rutinas precargadas entró en acción.
Inherent in the plan is a second set of clues, even more unclear, more intriguing.
Dentro del plan hay un segundo conjunto de pistas, aún más oscuras y misteriosas.
Sergeant Lee informed me you’d found the second set of bloodstains and the handprints.
El sargento Lee me informó de que encontró el segundo conjunto de manchas de sangre y huellas dactilares.
The Mosaic law stems from a second set of Tables untouched by the living hand of God.
La ley mosaica tiene su origen en un segundo conjunto de Tablas no tocadas por la mano viva de Dios.
Liana gestured at the tree diagram, and a second set of branches began to grow behind and between the first.
Liana hizo un gesto hacia el diagrama del árbol y un segundo conjunto de ramas comenzó a crecer detrás y entre el primero.
The fourth of the second set of smaller artifacts – roughly the size of the very first, back in the sixth macrosphere – was all that remained.
El cuarto del segundo conjunto de artefactos más pequeños —aproximadamente del tamaño del primero, allá en la sexta macroesfera— era todo lo que quedaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test