Translation for "second in a stage" to spanish

Second in a stage

• segundo en una etapa
• segundos en una etapa

Translation examples

segundo en una etapa

It had also been proposed that, in the light of the importance of the topic, the Assembly should consider the adoption of a convention on the subject at a second and later stage.
También se propuso que, habida cuenta de la importancia de la cuestión, en una segunda y posterior etapa la Asamblea estudiara la posibilidad de elaborar una convención al respecto.

The second, or continuing, stage also lasts for 16 months or two academic years; students who successfully complete this stage receive a study certificate equivalent to the sixth grade certificate for basic education.
La segunda es la etapa de continuación, tiene una duración de 16 meses o dos años de estudios, y los alumnos que la culminan reciben un diploma equivalente al de de 6º grado de enseñanza básica.

The second and completing stage of this merger is expected to be implemented by September 2004.
Está previsto que la segunda y última etapa de esa fusión se haga efectiva en septiembre de 2004.

For multi-burn systems, positive ocean disposal can be achieved with an apogee burn of a few metres per second if the stage has sufficient battery lifetime and contains an attitude reference and control system.
Los sistemas de ignición múltiples pueden lograr la eliminación en el océano con una ignición en apogeo de unos pocos metros por segundo si la etapa tiene baterías con vida suficiente y contiene un sistema de referencia y control de posición.

You will note that the dates proposed go beyond 21 May, which is the date when the second and last stage of Mexico's term of office comes to an end.
Podrán observar que las fechas propuestas van más allá del 21 de mayo, día en el que termina la segunda y última etapa de la Presidencia de México.

The second and final stages of the anti-tetanus campaign targeting women, financed by the United Nations Children's Fund (UNICEF) with technical support from the World Health Organization (WHO), was conducted late in July.
La segunda y última etapa de la campaña contra el tétano orientada a las mujeres, financiada por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) con apoyo técnico de la Organización Mundial de la Salud (OMS), tuvo lugar a fines de julio.

It will happen. Not at once, but in the second or third stage.
—Los habrá. No de inmediato, pero sí en la segunda o tercera etapa.