Translation for "search and rescue" to spanish

Search and rescue

• búsqueda y rescate
• buscar y rescatar

Translation examples

búsqueda y rescate

A search-and-rescue team was rushed to the area.
Se envió rápidamente un equipo de búsqueda y rescate a la zona.

:: Joint training in maritime search and rescue operations.
:: Capacitación conjunta en operaciones marítimas de búsqueda y rescate.

In this capacity, the TU-VHM helicopter was assigned to search and rescue operations.
En esa capacidad, se asignaron al helicóptero operaciones de búsqueda y rescate.

2. Enhance cooperation on search and rescue capabilities.
2. Mejorar la cooperación con respecto a las capacidades de búsqueda y rescate;

The establishment of the International Search and Rescue Advisory Group for the coordination and mobilization of specialized search and rescue teams is a positive step forward.
El establecimiento del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Búsqueda y Rescate para la coordinación y movilización de equipos especializados de búsqueda y rescate es un avance positivo.

Additionally, the system is intended to aid in search and rescues.
Asimismo, el sistema tiene la finalidad de prestar ayuda en operaciones de búsqueda y rescate.

Search and rescue in the event of an air crash;
- Las actividades de búsqueda y rescate en caso de accidente aéreo;

“But not for combat. For search and rescue.”
Pero no para combate, sino para búsqueda y rescate.

It may not have been a search and rescue.
—Puede que no fuera una operación de búsqueda y rescate.

“It was my watch for search and rescue,” she said.
—Era mi turno de búsqueda y rescate —dijo ella—.

“His money made the Search and Rescue system a system.”
Su dinero financió los principios de Búsqueda y Rescate.

“Search-and-rescue teams still haven’t found a thing.
—Los equipos de búsqueda y rescate siguen sin encontrar nada.

Drove search-and-rescue to the coldmines for years.
Condujo en misiones de búsqueda y rescate en las minas de frío, durante años.

buscar y rescatar

MoHA and Nepal Police have also been using means of Radio/Television for search and rescue of missing Children.
El Ministerio del Interior y la Policía de Nepal también han recurrido a la radio y la televisión para buscar y rescatar a niños desaparecidos.

The seaQuest's mission is search and rescue, sir.
La misión del seaQuest es buscar y rescatar, señor.

There wasn't much left for search and rescue.
No quedaba mucho que buscar y rescatar.

They had to evac the area for search and rescue.
Evacuaron para buscar y rescatar.

Three hours for search and rescue to get this guy cut out of the cement.
Tres horas para buscar y rescatar a este muchacho del cemento.

Did you call search and rescue again?
¿Has llamado a buscar? ¿y rescatar otra vez?