Translation for "sea-sick" to spanish

Sea-sick

adjective

• mareado

Translation examples

mareado adjective

“Not sea-sick or anything?” “Not at all.
¿No está mareada, ni nada, con el movimiento del barco? —Nada.

Nothing less pleasant than a sea-sick dragon, for them or you.
No hay nada peor para ellos o para uno mismo que un dragón mareado.

"I was sea-sick," said Father Brown simply.
–Estaba mareado por el barco -dijo simplemente el padre Brown-.

Been very sea-sick, poor chap, and not appeared before.
Ha estado muy mareado, pobre hombre, y no ha salido hasta ahora.

The girls were tired out, too, for they had been very sea-sick in the storm.
Las niñas también estaban cansadas, ya que se habían mareado mucho durante la tormenta.

I presume my other so-called secretary is also sea-sick.
Supongo que mi otro mal llamado secretario se encuentra mareado también.

“English weather,” said Papa who was very cheerful because he had not been sea-sick.
—Tiempo inglés —dijo papá, que estaba muy animado porque él no se había mareado.

supper I could not take: I was still sea-sick and unnerved, and trembling all over.
fui incapaz de cenar: aún estaba mareada y nerviosa, y me temblaba todo el cuerpo.

To Peyrusse, who was sea-sick, he said, ‘A glass of Seine water will put you right, M.
Dijo a Peyrusse, que estaba mareado: «Señor tesorero, un vaso de agua del Sena lo curará.